Красное и чёрное. Часть 3 | страница 30



— Кто ты? — Гарри нахмурился, вглядываясь в лицо ребёнка. — Кто так поступил с тобой?

— Не тревожься о нём, Гарри, — позади гриффиндорца прозвучал женский голос, — он заслужил это.

— Почему? — Гарри развернулся с младенцем на руках и увидел Нарциссу. — Миссис Малфой, как мы сюда попали?

Нарцисса покачала головой и, забрав у него из рук болезненное существо, положила его на траву, уводя Гарри подальше от него.

Неожиданно из дымки между деревьев показался спешащий к ним мужской силуэт.

— Цисси! Гарри! — распростёр руки Джеймс Поттер. Нарцисса бросилась к нему в объятья.

Гарри, ничего не понимая, наблюдал встречу двух влюблённых. Кто этот мужчина он не догадывался. Ещё не наглядевшись на своего любимого, Нарцисса подвела его к Гарри.

— Это Джеймс Поттер, Гарри. Твой приёмный отец.

— Здравствуйте, — Гарри сильно смутился, а мародёр похлопал его по плечу.

— Всё хорошо, Гарри.

— Но Вы ведь умерли, — гриффиндорец нахмурился.

— Да, Гарри. Я умер. И Нарцисса умерла, — он с нежностью заглянул в голубые глаза любимой.

— Значит, я тоже умер?

— Нет, Гарри, ты не умер.

Джеймс и Нарцисса отвели мальчика к корням старой липы и втроём устроились под деревом на траву.

— Понимаешь, Гарри, — начал Джеймс, — в тот вечер, когда я погиб, Волдеморт хотел убить тебя, считая, что ты тот о ком говорится в пророчестве, но Лили защитила тебя своей жертвой. И злодей не смог причинить тебе сильного вреда. Но вот, что случилось, когда он попытался тебя убить: часть его души откололась и попала в тебя. Она оставалась в тебе до сегодняшнего дня.

— Значит, то существо…

— Это часть его души. Всё что от неё осталось, после того, как он стал убивать ради вечной жизни. Ты не умер. Волдеморт убил себя. И теперь твоя душа полностью принадлежит тебе.

— Значит, я могу вернуться? Мне надо поторопиться. Папа и мама в огромной опасности! — Гарри подскочил на месте.

— Да, Гарри. Ты можешь выбрать любой путь. Вернуться туда и спасти своих родных, если у тебя это получится. Или остаться здесь и отправиться с нами.

— Но тогда папа и мама будут страдать. Всё, кого я люблю, ещё там, я нужен им. Я должен вернуться.

Джеймс задорно улыбнулся, подмигнув Гарри из — за круглых очков.

— Я хотел бы, чтобы ты был моим сыном. Мне не верится, что Лили с Нюнчиком могли воспитать такого гриффиндорца, — улыбаясь, сказал он.

Гарри нахмурился и Джеймс посерьёзнел.

— Простишь ли ты меня когда — нибудь, Гарри. Я с самого начала знал, что ты не мой сын, и я хотел защитить своего родного сына, отвлекая внимание Тёмного Лорда на тебя.