- Мальчик и один в доме?- Мэй была потрясена.
- В поместье живут четверо слуг,- ответил Келп.- Шофер и …
Открылась дверь и вошла мама Марча, а затем и Марч. Они несли пиво, а в руке Марча виднелась еще и солонка. Мэй посмотрела на них и сказала:
- Вот и вы.
- Замечательная погода,- произнесла мама и уселась за столом, поставив на него пиво.- Особенно в это время года, когда в воздухе кружатся листья.
- Мы уже подумали, что вы заблудились,- сказала Мэй.
- Неа,- возразил Марч.- Все просто. Едешь по 80, выруливаешь на развязку Хоуп и дальше по дороге местного значения 519. Самое сложное, на что мы потратили кучу времени это найти заброшенный дом.
- Так и знал,- произнес Дортмундер и бросил торжествующий взгляд в сторону книги, лежащей на столе возле Келпа.
- Но вы ведь нашли его, а? – спросил Энди.
- Нда, в конце концов,- покачал головой Марч.- Все заброшенные дома скупили люди из города, обили их модным сайдингом, оклеили тканевыми обоями и получились загородные домики.
- И все обзавелись датскими догами,- добавила мама.- Из некоторых коттеджей еле успели сделать ноги.
- Но самое главное,- напомнил Келп,- вы отыскали пустой дом.
- Там бардак,- ответил Марч.- Нет электричества и даже сантехники. На заднем дворе есть ручной насос.
Мама кивнула:
- И он явно не из двадцатого века,- добавила женщина.
- Но дом стоит на отшибе. Да?- уточнил Келп.
- О, да,- сказала мама.- Все верно, в стороне от других, так сказать отдельная дорога в ад.
- И это самое главное. Мы пробудем там несколько дней и чем дальше он от жилых домов, тем лучше,- произнес Келп, обращаясь скорее к Дортмундеру.
Джон спросил у Марча:
- Как далеко он того места, где планируем схватить ребенка?
- Что-то около двадцати миль.
- А от дома ребенка?
- Может быть, сорок.
Дортмундер кивнул задумчиво:
- Близко.
- Если подумать, это наоборот большой плюс,- вмешался Энди.- Копы не додумаются искать его поблизости.
- Полицейские,- сказал ему Джон,- будут искать везде. Если исчезнет ребенок богатого папаши, то они перевернуть все вверх дном.
- Я буду крайне удивлен,- добавил Марч,- если все же они найдут этот заброшенный дом.
- Для нас всех это будет сюрпризом,- произнес Дортмундер.- Неприятным.
- Вот, что я вам скажу,- начал Марч. – Прошлой ночью я еще раз перечитал главу, в которой похищают мальчишку. Ну, там, где они хватают его и увозят.
- Глава восемь,- отозвался Энди.- Страница семьдесят три.
Дортмундер посмотрел на него:
- Ты запомнил?
- Я стараюсь, вот и все.
