Ева: Я знаю это, знаю. Уже давно знаю. Ты отвратительный провокатор.
Перемена света.
Том: Хорошо. В общем хорошо.
Ева: Что значит «в общем хорошо»?
Том: Это значит, что вы можете, как мне кажется, быть еще эмоциональнее. Но не так показывать это.
Ева: Что вы хотите сказать?
Том: Самая большая сила эмоций в момент попытки их скрыть. Вы ярче выразите эмоции, когда зритель почувствует, что вы сдерживаете плач, чем, если вы заплачете. Может быть, даже будет лучше, если в момент, когда вы падаете в его объятия, вы вообще не заплачете.
Ева: Хорошо, я попробую, хотя лучше, когда величину эмоций определяет мое ощущение в этот момент.
Том: Выпьете рюмочку ракии?
Ева: С удовольствием.
Том берет бутылку и наливает ракию в обе рюмки.
Том: Хорошо было, хорошо. Мы удачно порепетировали.
Ева: Эта ваша пьеса и достаточно напряженная, и очень благодатная для актера. Моя героиня полна эмоций, чувств и сил. А с другой стороны, она так ранима, полна противоречивых чувств. Я люблю такие роли. Хотя, если быть откровенной, мне трудно. Как будто бы я играю моноспектакль. Вы, вероятно, видели мой моноспектакль.
Том: Да. В семьдесят четвертом в театре «ITD», в полукруглом зале. Это было время сплошных моноспектаклей.
Ева: Вам понравилось?
Том: Я не люблю моноспектакли. Моноспектакль не имеет отношение к театру. Это похоже на поединок боксеров, в котором участвует только один боксер. Молотит руками по воздуху и показывает свои мышцы. Так было и с вашим спектаклем.
Ева: Там были хорошие моменты.
Том: Были и чересчур…
Ева: Может, вы видели какой-нибудь неудачный спектакль. Было много очень хороших спектаклей.
Том: Я видел все тридцать восемь загребских спектаклей в ITD, а вот ваши гастрольные спектакли в провинции мне не посчастливилось видеть. Хотя целью тех гастролей было — быстро заработать хорошие деньги. После двенадцатого спектакля вы купили машину, на сколько я помню.
Ева: Я иногда спрашиваю себя, вы случайно не работаете на полицию?
Том: К сожалению, не работаю.
Ева: Но благодаря тому моноспектаклю у меня появилось много блестящих отзывов критиков.
Том: Ну, они не все были блестящи.
Ева: Все. Все подряд.
Том: А этот в журнале «Око»?
Ева: А, да. Но не будем его учитывать. К этому критику вообще не следует относиться серьезно.
Том: Когда он хвалил вас, вы относились к нему серьезно.
Ева: Нет.
Том: Да. В самой большой своей биографии, которую вы напечатали в книге, вы цитировали, касаясь этого моноспектакля, отрывки из его статьи о вашей игре в спектакле по Осборну «Оглянись во гневе».
