Случайное замужество | страница 23
— Думаю, свадебные колокола будут лишними. Обойдёмся обычной церемонией. Я дам согласие, ты дашь согласие и дело сделано. Ты снова станешь владельцем Power Regions.
— Если бы всё было так просто. Мы целый месяц будем вынуждены доказывать законность нашего брака и искренность наших чувств. Думаю, ты сможешь притвориться, что любишь меня за восемь миллионов долларов?
— Я могла бы притвориться, что люблю тебя даже за это кольцо. Можно оставить его себе?
— Да. Оно мне не понадобится, когда мы расторгнем наш фиктивный брак.
— Может быть, не стоит говорить об этом в присутствии твоего водителя?
— Здесь есть звуковая перегородка, — пояснил он.
— Ах… Но мы не должны говорить об этом на людях, так?
— Да. Держи всё в секрете.
— Ох, я просто подумала о том, что будет, если я проговорюсь? Ты убьёшь меня?
— Я похож на человека, который может убить?
— Нет, это просто мысли вслух.
— Вряд ли такие мысли подходят для первой брачной ночи.
— Кстати, о брачной ночи. У тебя или у меня?
— У меня. У меня лучший номер в гостинице. Ты, как сотрудник фирмы, получила стандартный номер, а я забронировал люкс.
— Ну, ладно, мистер «модные штаны», — засмеялась она.
— Я прошу тебя больше никогда не называть меня так.
— Хорошо. Тогда как мне тебя называть?
— Можешь называть меня по фамилии или имени, как тебе больше нравится. Ну, а как мне называть тебя? Ты предпочитаешь Мардж или Марджори?
— Эль-Мардж.
— Какое у тебя отчество?
— Айрис.
— Красиво. Это как фиолетовый цветок? Прекрасно.
— Спасибо. Моего брата назвали Мардохей. Он всегда говорил, что мне больше повезло с именем, чем ему.
— Мардохей? Серьёзно?
— Серьёзно.
— Когда же я познакомлюсь с ним? Я думаю, что мы должны как-нибудь пригласить твою семью в Манхэттен на ужин.
— Мой брат не придёт.
— Почему?
— Он считает подобные мероприятия полной хренью, — ответила она неловко.
— Ох, прости. Я не хотел затрагивать больную для тебя тему.
— Ну, а что насчёт тебя? Я познакомлюсь с твоей семьёй?
— Я единственный ребёнок в семье. Так что на совместном ужине будут присутствовать только моя мачеха и твои родители. Мы заранее закажем лучшее вино и еду.
— Или нет.
— Почему?
— У моей матери проблемы с алкоголем.
— Твоя мать лечится от алкоголизма? Ну, всякое бывает.
— Нет, она не лечится. Она алкоголичка, Кейтс. Но я бы предпочла больше никогда не затрагивать эту тему.
— Мы на месте. Часовня «Вечного Счастья».
— Ох, я бы хотела быть похороненной здесь. Это возможно?
— Нет. В этой часовне люди, которые знакомы совсем недавно, заключают брачные союзы.