– Ты ведь знаешь, что я права, – сказала Рен.
– Нет, не знаю.
– Кэт…
– Прошу, не заставляй меня пройти через все в одиночку.
– Одна ты не будешь… никогда, – вздохнула Рен. – В этом весь чертов смысл сестры-близняшки.
* * *
– Здесь очень мило, – сказал папа, окидывая взглядом комнату девятьсот тринадцать корпуса «Паунд» и ставя на матрас Кэт корзину для белья, набитую обувью и книгами.
– Здесь совсем не мило, пап, – возразила Кэт, вытянувшись в струну возле двери. – Смахивает на больничную палату, только меньше места. И без телика.
– Зато отличный вид на студенческий городок, – нашелся он.
Рен прошла за ним к окну и сообщила:
– А из моей комнаты видна парковка.
– Откуда ты знаешь? – спросила Кэт.
– Спутниковая карта «Гугл».
Рен не могла дождаться, когда начнется ее новая студенческая жизнь. Уже несколько недель она общалась со своей соседкой Кортни. Та тоже была родом из Омахи. Эти двое познакомились заранее и даже сходили вместе в магазин – что-нибудь купить для комнаты. Кэт плелась в хвосте, стараясь не дуться, когда они выбирали постеры и одинаковые настольные лампы.
Отец отошел от окна и положил руку на плечо Кэт:
– Все будет хорошо.
– Надеюсь, – кивнула она.
– Ладно! – хлопнул он в ладоши. – Следующая остановка – Шрэм-Холл. Далее – пиццерия. И конечная – мое печальное опустевшее гнездышко.
– Я не буду пиццу, – отказалась Рен. – Прости, пап. Мы с Кортни вечером идем на барбекю для первокурсников. – Она мельком глянула на сестру. – Кэт тоже стоило бы пойти.
– А я буду пиццу! – с вызовом воскликнула Кэт.
– Кэт, – улыбнулся папа, – твоя сестра права. Вы должны пойти вместе. Познакомиться с новыми людьми.
– В ближайшие девять месяцев я только и буду делать, что знакомиться с новыми людьми. Сегодня я выбираю пиццерию.
Услышав это, Рен закатила глаза.
– Хорошо, – сказал отец, похлопав Кэт по плечу. – Следующая остановка – Шрэм-Холл. Дамы?
Он открыл дверь.
Кэт не шелохнулась.
– Па, вернись за мной, когда проводишь ее, – сказала она, глядя на сестру. – Начну распаковывать вещи.
Рен спорить не стала и вышла в коридор.
– Поболтаем завтра, – бросила она на ходу, даже не обернувшись.
– Обязательно, – ответила Кэт.
* * *
Распаковывать вещи оказалось даже приятно. А еще застилать постель и расставлять новые, нелепо дорогущие учебники на полках, висевших над таким же новым столом.
Когда отец вернулся, они вместе дошли до пиццерии «Валентино». Все, кто встретился им по пути, были примерно одного возраста с Кэт. Это пугало.
