Торвэн открыл глаза.
— Мы? — Он удивленно поднял бровь. — Я, малыш, никому ничего не должен.
Дан подумал, что его собственный звездолет уже способен лететь в гиперпространстве, но система наведения не восстановлена, а с ручной наводкой он будет представлять собой всего лишь еще одну мишень.
— Ну да, я забыл. Ты рискуешь своей драгоценной жизнью, только когда кошелек под угрозой, — зло сказал Дан, понимая, что упрекать Торвэна, по сути, не имеет права.
— Вот именно, — бесстрастно подтвердил Торвэн.
— Такие, как ты, считают, что война с харджерами их не касается, — с горечью сказал Дан. — Пусть гибнут другие…
— Тебе лучше заткнуться, — произнес Торвэн подозрительно спокойно.
Дан почувствовал холодную ярость в его голосе и вспомнил свое первое впечатление: этот человек может быть опасен, очень опасен.
Однако ему уже было все равно.
— Конечно, — продолжал он, — отсиживаться легче и безопасней. Что ж, набивай кошелек, глядишь, и разбогатеешь на объедках с чужого стола.
На щеках Торвэна проступили два ярко-красных пятна.
— Ты все сказал? Тогда проваливай. Мне плевать на ваш Орден. И если ты такой правильный, нечего пользоваться моей помощью. Убирайся.
Дан направился к лестнице, чтобы позвать Астрид, и вдруг, вне всякой связи с предыдущим диалогом, сообразил, что раз Джайвана нет на Олмете, значит он вылетел к Таоргу. Тайное заседание Галактического Конвента — событие первостепенной важности. И представительство Звездных Хранителей возглавляет Магистр.
— Джайван! — вскрикнул Дан. — Он погибнет в ловушке!
Торвэн резко подался вперед:
— Джайван?!
— Его нет на Олмете, и это значит, что он летит на Таорг. Место Магистра — на заседании Конвента.
— Нет, только не Джайван! — сорвалось с губ Торвэна.
Он вскочил. Его движения вновь обрели звериную грацию. И решимость.
— Дан, я улетаю к Таоргу. — Торвэн недобро усмехнулся. — Мы оба ведем себя глупо, но я совсем дурак. Это в твоем возрасте простительно заводиться из-за ерунды.
— Возьми меня на свой корабль.
— Ты останешься здесь. — Торвэн оборвал фразу и нахмурился. — Помочь мне ты не сможешь, погибнешь зря. Шансов уцелеть мало, и я не уверен, что сумею… Ты останешься здесь, — повторил он.
— Хочешь ты или нет, а я лечу с тобой! — Дан толкнул кресло и демонстративно уселся у двери в ангар. — Если думаешь избавиться от меня тем же способом, что и раньше, учти — не выйдет. Вторично не попадусь.
Торвэн сказал неожиданно мягко:
— Дан, будет лучше, если уступишь.
