Легенды таинственного Петербурга | страница 87
Апокалиптические градусы – «Апокалипсис», по-гречески означает «откровение». Эти градусы основываются на «Откровении Св. Иоанна Евангелиста (Богослова)» (Шотландский устав).
Ареопаг – собрание масонов 30-го градуса ДПШУ (Рыцарь Кадош).
Архетип – изначальная модель или изначальный принцип, форма, по которой создается все остальное. В символизме это предмет, изображение, принятое как символ.
Архивы ложи – место, где хранятся протоколы и прочие документы ложи. Также сами протоколы, документация вообще.
Ассамблея – ежегодное собрание всех братьев Великой ложи или представителей всех символических лож, на котором заслушиваются отчеты Великого мастера, Великого оратора и Великого секретаря, подводятся итоги масонского года, утверждаются планы работ на следующий год.
Аспирант – (от лат. aspiro) – «разыскивать, искать чего-то». Человек, уже избранный для посвящения, в то время как кандидат – человек, еще только подающий прошение о посвящении.
Аффилиация – буквально усыновление (от лат. filius – сын). В широком смысле – процесс приема масона в ложу.
Ахиман Резон – заглавие книг конституций ВЛА (Лоуренс Дермотт – 1756 год), Южной Каролины (Альберт Г. Макей – 1852 год) и др. Обычно «Ахиман Резон» переводят в различных масонских источниках как «помощь брату», но существуют и другие толкования: «Тайны приуготовленного брата» (Далко), «Воля избранных братьев» (Макей), «Брат секретарь» (Роквелл). Поскольку по крайней мере часть этого названия, очевидно, имеет древнееврейское происхождение, давайте попытаемся сделать дословный перевод, используя фонетически и логически связанные с ним слова языка иврит:
• <ах>, мн. ч. <ахим> – брат, братья;
• <мин>, <ми>, <ме> – от, из, с, по;
• <рацон>, мн. ч. <рецоним> – воля, желание, страсть, выбор, сила воли, добрая воля. Для того чтобы записать древнееврейские слова латински
• ми буквами, некоторые евреи Восточной Европы пользовались латинской буквой
• <ах-и ми рацон> – мой избранный брат;
• <ах-ай ми рацон> – мои избранные братья;
• <ах-им ми рацон> – избранные братья.
Все эти словосочетания поясняют именно то, оплотом чего является наше братство, в котором люди добрых нравов становятся друг другу избранными братьями. Следовательно, это идеальное название для Книги Конституций.