Папа. Обещания надо выполнять.
Оля. Снежок! Я тебе принесу немного корма для собак. Дорогущего.
Снежок. Спасибо, я сыт.
Оля. Как хочешь.
Вся троица скрывается в подъезде.
Снежок. Я, наверное, пойду.
Муська. Куда?
Снежок. Куда-нибудь.
Пшла. Вряд ли где-нибудь будет лучше. Оставайся.
Снежок. У нее теперь есть Цезарь.
Муська. А вдруг его еще раз украдут?
Снежок. Это неважно. Будет кто-то другой, породистый. Я ей уже не нужен…
Пшла. Ну не факт. Такое редко бывает.
Снежок. Что?
Пшла. Когда люди и животные понимают друг друга.
Снежок. Ты думаешь?
Пшла. Я знаю. А ты что, хочешь уйти?
Снежок. Нет, я хочу быть с ней.
Муська. Вот и оставайся.
Снежок. Она теперь в мою сторону и не посмотрит…
Пшла. Зато ты будешь рядом, если что. Вдруг ей нужна будет твоя помощь.
Снежок. Правда? Я об этом не подумал.
Пшла. Зато я подумала. Так что, остаешься?
Снежок. Остаюсь.
Квартира Оли. Мама причесывает Цезаря.
Мама. Вот так. Скоро поведем тебя на выставку, медаль тебе обеспечена.
Цезарь. Гав!
Мама. А теперь давай заниматься. Сидеть!
Цезарь не двигается.
Мама. Я сказала: сидеть! Это вот так. (Садится.)
Цезарь. Гав!
Мама. Тогда попробуем другую команду. Лежать! Это вот так. (Ложится.) Лежать!
Цезарь не двигается.
Мама. Ладно, стой на месте. Голос! Гав, гав! Голос!
Цезарь отворачивается.
Мама. Ну что же ты? Голос!
Цезарь. Вот пристала.
Мама. Что?!
Цезарь. Я сказал, оставьте меня в покое. Лайте сами, если вам нравиться.
Мама. Ты что, умеешь разговаривать?!
Цезарь. Конечно.
Мама. Но это… это невероятно! Это гениально!
Цезарь. Согласен. А вы лезете ко мне со своими старыми трюками.
Мама. Оля! Папа! Идите сюда! У нас гениальный пес!
Папа. И что в нем такого особенного?
Мама. Он разговаривает, и я все понимаю.
Оля. Привет, Цезарь. Дай лапу.
Цезарь. Гав!
Оля. Ну дай лапу, что тебе, жалко?
Цезарь. Гав!
Мама. Он говорит, что лапу только дворняжки подают.
Оля. Мама, это ты его понимаешь, а мы с папой нет.
Мама. Ну и что? Я буду вам переводить.
Оля. Спасибо, но ведь Цезаря вы именно мне подарили.
Мама. Ты тоже его будешь понимать… со временем.
Папа. Я почему-то сомневаюсь.
Оля. Я тоже.
Мама. Глупости. Оля, надевай ему ошейник, и идите гулять.
Цезарь. Гав!
Мама. Он не против.
Папа. Мама, а может быть, ты сама с ним погуляешь? Вы же нашли общий язык.
Мама. А кто приготовит вам обед?
Папа. Я могу.
Оля. И я.
Мама. Отлично. Все уже почищено, осталось забросить в кастрюлю. Мы ушли. За мной, моя умница!
Цезарь уходит следом за мамой.
Папа. Ты воду поставь, а я картошку нарежу.
