«Когда бы я еще попала сюда? – думала она. – Неужели мне правда нравится, что он меня сюда затащил?»
Приблизившись к велосипедной стоянке, Оливия заметила Торина на том же самом месте, он общался с каким-то мужчиной лет пятидесяти. Приблизившись, она услышала, как незнакомец говорил:
– Очень рад был вас видеть, мистер Уорд. Я рад, что мы обо всем договорились.
На этой фразе мужчины пожали друг другу руки и расстались.
– Кто это был? – с явным любопытством спросила Оливия.
– Да так, смотритель. Успокоилась?
– Да, – очень ровно ответила она, – ты знаешь смотрителя этого форта?
– Конечно, я же спонсирую его.
«Интересно», – подумала про себя Оливия.
– Замерзла или продолжаем экскурсию?
– Замерзла.
– Тогда предлагаю переместиться в какой-нибудь ресторанчик и попить чай.
– Согласна.
– Вон, – показал рукой Торин, – есть один хороший ресторан «Tigh Nan Phaidi».
– Отлично, – доверилась ему Оливия.
Они неспешно спустились к ресторану. Они молча зашли, и Оливия сразу направилась к свободному столику возле окна. Торин давно понял для себя, что она всегда делает все по-своему, он не стал сопротивляться и последовал за ней. Раздевшись и повесив одежду на вешалку, они сели за стол и стали дружно высматривать официанта. Официантка не заставила себя ждать и через несколько минут подошла к столику.
– Добрый день, – сказала она на английском.
– Добрый день, – хором ответили Торин и Оливия.
– Вот наше меню.
Девушка протянула папку с меню сначала Оливии, а затем Торину.
– Выбирайте, а я подойду через несколько минут.
– Софи! – неожиданно обратилась Оливия к девушке, прочитав ее имя на бейджике.
Не успев погрузиться в меню, Торин резко поднял голову.
– Пожалуйста, можно нам принести несколько самых вкусных традиционных блюд и две чистых тарелки с приборами. Да, и чашечку кофе по-ирландски, пожалуйста.
– Две! – добавил Торин, – И можно кофе сначала?
– Конечно, – забрав меню, девушка ушла.
– Ты же не против моей инициативы?
Сидя напротив под тусклой лампой, она внимательно его разглядывала.
– Я уже привык.
– Тебя это раздражает?
– Если я отвечу да, ты будешь стараться вдвойне? – игриво спросил он.
– Нет, просто мне интересно мнение постороннего мужчины.
– А я по-прежнему посторонний? – его глаза с интересом сузились.
– Ну, ты не входишь ни в одну категорию.
– Любопытно! – он подпер голову руками. – И на какие категории делятся знакомые тебе мужчины?
– Все очень просто: друзья, любовники и полезные.
– Ну, я так понимаю, что мог бы войти только в категорию «друзья»? – с явной иронией промолвил Торин. – А сколько у тебя друзей мужского пола, если не секрет, конечно?
