— Вы узнаете эту женщину?
Горовец уже различал знакомые черты — широкоскулое лицо, упрямый подбородок. (Рыжее каре, без сомнения, всего лишь парик.) Да и крепкая миниатюрная фигурка, все было очень похоже!..
— Сварите мне еще кофе, капитан, — попросил он. — Самый крепкий, какой только сможете. И кстати, у вас нет коньяка?
Ветлецка понимающе улыбнулась:
— Есть.
Она поднялась, включила чайник. Управляясь с туркой, краем глаза следила за тем, как жадно он рассматривал фото.
— Она и впрямь — та неуловимая особа, с досье которой мне так любезно разрешили познакомиться? — спросила Ветлецка.
Горовец поднял голову:
— Все зависит оттого, информация о ком была в этом досье.
— Международная террористка, убийца по призванию, неуловимая, умелая не по годам. Лишь один раз попалась в руки властей, по юности, но ей помогли убежать. Тогда погибло пятеро полицейских. На вопрос, где и когда был совершен ее первый террористический акт, она ответила: «Дома». Она убила свою мать, отчима и брата. Причина — неизвестна. Работает на ирландцев и на Алькайду. За этой особой взрывы в людных местах — в семи государствах Европы, и десятки, если не сотни, жертв. Не говоря уже о заказных убийствах.
— Анна Ортман, — кивнул Горовец. Фотография притягивала его взгляд, не отпускала. Он кивнул. — Все верно: наш клиент.
— За которым вы гонялись несколько лет, пока она не исчезла из поля зрения Интерпола, — многозначительно добавила Ветлецка.
Горовец усмехнулся:
— Это было моим самым большим разочарованием в жизни. Если не считать позорной порки, публично устроенной мне соседом, у которого я воровал в саду яблоки. Теперь я понимаю, почему вызвали именно меня. А я-то, простак, подумал, что это связано с моей первой работой в Интерполе — поиском украденного антиквариата, и моим знакомством с Пташкой. — Мы ведь и впрямь были с профессором добрыми знакомыми. Что касалось профессиональных интересов…
Ставя перед ним чашку с кофе, Ветлецка понимающе кивнула.
— Предположим, что это она, — продолжал Горовец. — Но какое отношение может иметь международная террористка к безобидному профессору Пташке? — Он беспомощно развел руками, точно требовал немедленного ответа от собеседницы. — Не понимаю! И даже если его убийство заказано, то почему Анне Ортман? Чем он заслужил такой чести? С ним бы справился самый обычный уголовник, да что там — уличный хулиган!.. Вы говорили об исторической загадке и о ключе к ней, который искал Пташка? — отдавая фотографии капитану, проговорил Горовец. — И о том, что есть любопытная информация, которой может со мной поделиться ассистент профессора?
