Гарри Поттер и Лик Змеи | страница 40



-Это не ваше дело! – заорал Долохов. – Проваливайте отсюда.

-СПАСИТЕ!

Тонкий, почти детский крик, раздался откуда-то снизу.

Пожиратель рванулся к двери, но рука Хагрида схватила его за волосы и подняла над полом. Долохов заорал, молотя по животу великана тощими ногами в тапках, которые, впрочем, быстро соскочили, обнажив сизые ступни.

-Вуд, за мной, - приказал Драко. – Хагрид, оставайся здесь.

Инспектор Малфой спустился в подвал по темным ступенькам. Оливер – следом.

-Помогите, - донеслось из темноты.

-Люмус!

Палочка Драко засветилась

-О, боже, - вскрикнул Оливер за спиной инспектора.

Малфой сжал челюсти, глядя на девочку лет тринадцати, прикованную к стене подвала ржавой цепью Девочка абсолютно голая, грязная, с многочисленными синяками и ссадинами на теле.

-Помогите мне, - взмолилась девочка, глядя на Драко, как затравленный зверек.

-Долохов! – заорал Вуд. – Хагрид, давай его сюда.

Пожиратель смерти скатился по ступенькам, получив сильнейшее ускорение от правой ноги Хагрида, заныл, потирая ушибленные места.

-Что это такое, Долохов? – крикнул Оливер, хватая Пожирателя за грудки.

-Она магл, - поспешил сообщить Пожиратель. – Вы не имеете права! Она – магл.

Драко повернулся.

-Оливер, отпусти его.

Вуд с неохотой повиновался.

-Инспектор, неужели это сойдет ему с рук? Он ведь насиловал и пытал эту девочку!

-Помогите мне! Помогите! – взмолилась пленница.

-По закону мы не можем ничего сделать, - развел руками Драко. – Она – магл, это входит в компетенцию магловской полиции, мы здесь бессильны. Если бы девочка оказалась магом, мы бы взяли его.

-Это черт знает что такое, - Вуд плюнул на сырой пол подвала.

-Идем, Оливер.

Драко направился к выходу из подвала. Поставив ногу на первую ступеньку, он вдруг остановился.

-Да, мистер Долохов. Вот ваша палочка.



Глава 18


Антонин Долохов показывает зубки


Сигнал мобильника посреди ночи вырвал инспектора Малфоя из мира сновидений. Драко неловко схватил телефон, едва не уронив трубку. Астория заворочалась, забормотала что-то во сне, перевернулась. Одеяло спало с нее, обнажив бледную спину и все еще упругую задницу.

Драко спешно уменьшил до нуля громкость на смартфоне, резко встал с постели и, запахнув полы халата, отправился в коридор.

-Да.

-Инспектор Малфой!

Драко поморщился:

-Лора, говори, пожалуйста, чуть тише. У меня жутко болит голова.

-Да, инспектор, - от взволнованного голоса секретарши у Малфоя заскребло на сердце. – Инспектор, только что Джимми Крэбб позвонил и сообщил, что в Стоквелле убили Оливера Вуда.