Оба молчали, пока машина мчалась по почти пустым улицам, мимо Дадара и Чембера и по мосту через речку в Ваши. Небо начало светлеть, и город выглядел так, словно только сейчас претерпел полную переделку. Просто чудо, что может сделать отсутствие дорожного движения.
Они были почти на шоссе в Пуну, когда Мелисса наконец заговорила:
– Мы не могли бы ненадолго остановиться?
Самир нетерпеливо глянул на нее:
– Я бы хотел выбраться на скоростное шоссе до того, как водители проснутся и придется ехать в мощном потоке. Не можете подождать, пока мы доберемся до первых дорожных автоматов? Там есть кафе, до которого всего час езды.
– Я голодна, – прошептала она.
Вечером Мелисса не ужинала, а в хостеле завтраки подавали только с семи утра. Хорошо Самиру! Он, возможно, держит полк кухарок, подающих на стол горячий завтрак, даже если решит выехать из дома в четыре утра.
Не желая объяснять, что от голода кружится голова, она настаивала:
– И мне нужно в туалет. Прямо сейчас.
Ха! С этим он точно не поспорит.
Похоже, она его не одурачила, но он все же свернул к бургерной.
– Хотите что-нибудь? – спросила она. Он покачал головой:
– Подожду снаружи.
– Я быстро, – пообещала она и нырнула в ресторанчик.
Там стояли длинные очереди, и после часа езды Мелиссу положительно шатало. В ушах звенело, и к тому времени, как она добралась до кассы, поняла, что не в состоянии вымолвить ни слова.
– Заказывайте, – сказала она стоявшей за ней женщине.
– О, спасибо, – благодарно ответила та: с ней было несколько детишек, и всем не терпелось заказать вторую порцию бургеров. Но тут женщина пригляделась к Мелиссе:
– Вы хорошо себя чувствуете?
У Мелиссы хватило времени покачать головой, прежде чем перед глазами заплясали черные пятна.
Самир послал пару срочных имейлов со смартфона и решил, что поскольку они все равно остановились, неплохо бы выпить кофе.
С трех сторон ресторана были стеклянные окна, и как раз когда собирался войти, он увидел, что Мелисса грациозно падает на руки женщины средних лет, стоявшей рядом. Последние несколько шагов он пробежал, ворвавшись в ресторан, как раз когда женщина помогла Мелиссе лечь на диван.
– Что с ней случилось? – резко спросил он.
Женщина с нескрываемым облегчением взглянула на него:
– Так вы с ней? Слава небесам! Я не знала, что делать. По-моему, ей нехорошо! Ришу, дай мне воды. А вы все идите, сядьте с дядей Вишалом. Я сейчас приду.
Малыш, к которому она обратилась, беспрекословно отдал газировку, хотя выглядел при этом весьма расстроенным. Мелисса попыталась сесть, и женщина поднесла к ее губам бумажный стаканчик.
