Джози открыла кран с холодной водой, подставила под струю руки и держала, пока не окоченели пальцы. В ярко освещенном зеркале ее лицо было цвета клея для обоев. Сиреневый наряд дополнял гамму.
Дверь неуверенно открылась, и в проем протиснулась Марта. Фата все еще прочно держалась у нее на голове, помада же была размазана вокруг рта, а край фаты был цвета соуса для креветок с прилипшими кусочками томатов.
Джози посмотрела на нее в зеркало.
— Хоть бы перчатки сняла, — сказала Марта, кивая на мокрые руки Джози.
— Я знаю, что делаю, — вспыхнула Джози, убирая руки в насквозь промокших перчатках из-под крана.
Марта облокотилась на стену и вздохнула:
— Я тоже.
Джози резко обернулась:
— Ты в этом уверена?
Марта выглядела жалкой и съежившейся, но в обычно мягких зеленых глазах горел огонек решимости.
— Кажется, и пяти минут не прошло с тех пор, как ты, влюбленно глядя на Джека, говорила «навсегда». Не забыла еще? «Отвергнув всех других», «быть верной только ему» и т. д. и т. п. Ты… все это искренне говорила?!
— Тогда — да.
— Тогда?! — Джози взорвалась. — Марта, это было не год назад, и не шесть месяцев назад, и даже не шесть дней назад. Это было… — Джози посчитала прошедшие часы на пальцах —… несчастных шесть часов назад.
— Я знаю, — Марта говорила, не повышая голоса. — Однако обстоятельства меняются.
— Но не так же!
— А как?
— Не так.
— Сколько прошло времени, прежде чем Дэмиен тебя бросил?
— Это удар ниже пояса. У нас были совсем другие обстоятельства. Мы жили вместе пять лет, а не пять минут. А ты даже свадебный торт не успела разрезать!
— Может, нам за него вернут деньги, — пожала плечами Марта.
— Вы обязаны его хранить до крестин.
— Я думаю, это слишком оптимистичный прогноз при данном развитии событий.
— И я думаю, что ты не даешь своей семье ни малейшего шанса на выживание.
В углу под автоматом для тампонов и сушки для рук стоял плюшевый пуфик. Марта плюхнулась на него, обернув вокруг колен свой шлейф.
— Он мне не пара.
— Джек?
Марта уставилась не нее:
— Нет, это я про Брэда Питта.
— А я думала, это мы про Глена, — парировала Джози. — Если мы вообще в состоянии думать.
— Да, Джек. Мне кажется, он мне не пара.
— Марта, сейчас не подходящее время, чтобы говорить такие вещи. Вчера это умозаключение было бы намного уместнее.
— Сама сказала, что он похож на шарпея.
— Ну и что?
— Кто говорил, что он слишком стар для меня?
— Ну я…
— Ну и…
— А ты мне сказала, что ты его любишь! И ему ты сказала, что ты его любишь! Ты всем сказала, что ты его любишь, в присутствии половины населения Сицилии! В церкви сказала!
