– Собирались, но ее родители об этом узнали и увезли в Америку.
– И что вы сделали?
– Поехал за ней.
– Сюда, в Чикаго?
Джузеппе кивнул и улыбнулся, вспоминая далекие годы. Его лицо помолодело.
– Анджелика была любовью всей моей жизни. Моей второй половиной. Мы начали встречаться тайно, но ее отец скоро это выяснил.
– И что он сделал?
– Поняв, что я не отступлюсь, он заключил со мной сделку. Я получу руку его дочери, когда обеспечу ее так, что он сочтет это достаточным. Могу тебя заверить, непростую, если сказать, невыполнимую задачу он поставил перед юношей, торговавшим шоколадом. В тот день, когда я открыл первый магазин «Кароселли чокелит», я пришел к нему снова. Он заявил, что я дурак и скоро прогорю, что я ничего не добьюсь и всегда буду недостоин его дочери. Через год у меня было уже три магазина, и я вновь попросил ее руки…
Старик умолк.
– И? – не выдержала Люси.
Джузеппе улыбнулся:
– Он благословил нас.
Люси мечтательно вздохнула:
– Это самая романтическая история, которую я когда-либо слышала.
Тони рассказывал ей, что его дед приехал в Штаты с двадцатью долларами в кармане, но до этого момента она не знала, что своим успехом он обязан только своему упорству.
По какой-то причине этот человек больше ее не пугал.
– Можешь представить себе, какой была бы моя жизнь, если бы я поверил будущему тестю? Он высмеивал мои усилия, но это заставляло меня сцеплять зубы и доказывать, что он ошибается. Именно благодаря ему я добился успеха. Так, а теперь будем готовить лапшу. – Джузеппе потер руки в предвкушении. – Нам понадобятся мука и яйца.
Мука и яйца? Для чего они нужны, если достаточно опустить лапшу в кипящую воду?
– В кладовой на верхней полке стоит машина для пасты.
– Мы будем делать лапшу? С нуля?
– По рецепту моей мамы, – кивнул Джузеппе и постучал себя по виску. – Он хранится здесь.
Когда они приступили к делу, Люси обнаружила, что все не так сложно. Джузеппе показал ей, как сделать выемку в горке муки, затем они добавили остальные ингредиенты и стали мять тесто, пока оно хорошо не перемешалось. Было чудесно, пропуская тесто через ролики, наблюдать, как оно становится все тоньше и тоньше, пока не получилась тончайшая лапша.
Люси помешивала пасту. Она пахла изумительно.
У нее заурчало в животе, и Джузеппе это услышал.
– Ага, – с улыбкой сказал он. – Тебе уже нравится.
– Жду не дождусь, когда мы сможем ее попробовать, – призналась она. – Правда, мы наготовили столько, что хватит на целую армию.
