Капкан для волка | страница 31
— Я понял тебя, Картер. В этом вся загвоздка. Склад принадлежит правительству в целом, к нему имеет доступ определенный круг людей. Кто-то из этих людей пошел против системы и нашего правительства. Все предыдущие акции были лишь яркими знаками нам, людям, понимающим, что происходит. А теперь они пошли в наступление. Округ в опасности. Смена власти и тому подобное.
У Картера уже голова закипела, он слышал, как мозг вздувался и булькал. Сказали бы ему просто, кому накостылять, а то надо строить логические цепочки… Он был человеком дела.
— Тогда что за хрень с паролем? Почему у них не было его? Не вписывается в твою картину, идиотская деталь выходит.
— Так и есть, — Нил зажег сигарету и затянулся. — Значит, доступ от этого тайника есть у человека, к которому они пока не смогли подобраться. Но это дело времени. Уилсон — больной на голову, он выполнит любой приказ.
— Да-а, — задумчиво протянул Картер, — голову этому идиоту оторвать надо было давно. Я ведь хотел его придушить, когда мы взяли его с поличным у администрации! Ты не дал мне этого сделать!
— Картер, — теперь уже напарник щелкал перед ним пальцами, — это трибунал! Ломать ему хребет за граффити — это слишком.
— Ну не знаю, по-моему, самое то, — отмахнулся он и откинулся на стул. — Окей, мне хочется кого-нибудь прибить. Что ты предлагаешь?
— Предлагаю частное расследование: только ты и я.
— Звучит, как избитая фраза в любовной мелодраме: только ты и я, — кривлялся Картер. — Навсегда и…
— С меня — доступ ко всей информации из участка, с тебя — твой необузданный гнев, — оборвал его Нил. — Если вся эта заварушка идет свыше, то их никто не сможет остановить.
— А мы типа герои? — скептически поднял бровь Картер. — Остановим вселенское зло с генеральскими погонами?
Нил на это только вздохнул и потушил сигарету.
— Я скучал по тебе, Дэвис, клянусь всем, что есть, — сказал он, оставляя деньги на столе. — Жду тебя на улице, едем на склад.
— Эй! Кстати, как там мой стол в участке поживает? Гринз все так же сидит на моем стуле своей жирной пятой точкой и пачкает бумаги шоколадными от пирожных пальчиками? — крикнул ему вслед Картер и тоже встал, оставляя на столе двадцатку.
На выходе он оглянулся и увидел, как с их столика убирала молодая девушка. Так похожа на Эмилию… Мужчина вернулся и добавил еще десятку на чаевые. Улыбнулся ей своей коронной улыбкой и вышел. Навстречу опасностям и героическим поступкам, хотя ему все это чертовски не нравилось!