Другая жизнь | страница 6



— Понятно, это плохо, — Шер посмотрела наверх.

— Фрайс вообще как с ума сошла несколько месяцев назад. Устроила драку с Миллс, и их обеих в карцер упрятали, все с облегчением вздохнули, — рассказывала Янг, — если бы не Фрайс, то все бы жили спокойно.

— Миллс не переходит границы. Живёт по законам, жёстко, но отчасти справедливо, — продолжила Мили.

Эмма слушала, и ей хотелось выть. Она не знала, зачем она здесь, почему, как так вышло, а самое главное, что теперь ей делать.

— Ты же не для себя узнаёшь? — Джил посмотрела на Эмму.

— Нет. Ей просто Мэгги и Фронкенс сказали о Рей и Миллс, — пояснила Ейор.

— Через два часа будет прогулка. Там её многие оценят, — натягивала струны Мили.

— Ну, не накаляй ты, — Янг толкнула Мили, — девочка и так вон в прострации.

— Эмма, не переживай, может, они не клюнут на тебя, — предположила Шарлота.

— Они меня не получат, — Эмма прилегла и повернулась лицом к стенке.

— Самоуверенная. Ты только им не дай распознать свой характер. А то борзых они любят гораздо сильнее, чем доступных дурочек, — предостерегала Мили, — лучше дать один раз и жить оставшийся срок спокойно.

— Я не шлюха и не подстилка! — шипела, сжимая зубы, Свон.

— Мы поняли, но ты можешь прислушаться к советам людей, знающих тут всё, — встав и посмотрев на Эмму, сказала Шер, — я могу плюнуть, и делай, что хочешь.

— Девочка, она права, — Янг тоже посмотрела на Шер и Эмму, — не всем помогают, скорее все плюют на таких, как ты.

— Ну что вы предлагаете? Лечь под одну из них? — Эмма повернулась и посмотрела на Шер, — ты ложилась, когда впервые попала сюда?

— Нет, — сразу ответила Ейор, — но это только потому, что я лесбиянка и практически сразу начала встречаться с Тайрой, она сидела до появления Миллс, но Миллс быстро сместила её, но привилегии все оставила.

— То есть, чтобы здесь выжить, нужно обязательно под кого-нибудь… — Эмме было противно от своих же предположений, — а просто тихо жить и никого не трогать нельзя?

— Ну почему же. Можно. Если тебе за пятьдесят или ты страшная, как атомная бомба, — засмеялась Мили.

— Или больна, — добавила Джил.

— Первые два варианта не прокатят. Поняла, — Эмма вновь села на кровати, — а если сказать, что я больна?

— ВИЧ не прокатит, таких в изоляции держат, а другие болезни? Да у тебя на лице написано, что ты здорова, — Ейор выдохнула, — давай подумаем, когда будем знать всё точно. Ты мне напомнила одного человека, и я хочу тебе помочь.

— Ты здесь ничего не знаешь, так что прислушайся, — Джил ненавидела все эти тюремные законы.