Другая жизнь | страница 55



— Они поговорили, пойду, ей помогу дойти, — Шер быстро пошла к Эмме, она видела, как Свон тяжело.

— Эмма, давай опирайся, я тебе помогу, — Ейор сразу, как подошла, подставила свою руку для поддержки.

— Спасибо, — Эмма приняла помощь от Шер. Она взглянула на Триш, которая прошла в камеру к Миллс, но говорить ничего не стала.


Когда Эмма и Шер дошли до своей камеры, то не успели войти, как внутри на одной из коек сидела мадам Поуп, а рядом с ней стояла Мэгги.

Шер сразу напряглась, но, не показав этого, продолжила помогать Эмме. Она посадила её на койку напротив и не собиралась уходить.

— Ты вернулась? — Поуп встала и посмотрела на Эмму, — как самочувствие?

— Всё хорошо. Спасибо, что спросили, — Свон в упор смотрела на Поуп, хоть и чувствовала тяжёлый взгляд на себе от Мэгги, которая стояла слишком близко.

— Ты собираешься нам всё рассказать или так и будешь играть в молчанку?! — Поуп несколько раз приходила к Эмме, но та молчала как партизан.

— Я хочу знать, что произошло в тот день.

— Я уже всё рассказала. И могу повторить. Я просто неудачно упала, — говорила смешные по своей сути слова. Но сдавать Свон никого по-прежнему не собиралась.

— Ейор, вышла из камеры. Иди, прогуляйся! — потребовала Шрамер у стоящей неподалёку Шер.

— Ей может понадобиться помощь, — Шарлота не хотела уходить.

— Ничего, мы поможем, — сразу сказала Поуп.

Шер только после того, как увидела кивок Эммы, вышла.

— Бить будете? — спросила сразу Эмма.

— Не хами, Свон, — рыкнула Шрамер, а рукой потянулась за дубинкой.

— Шрамер, — Поуп осадила Мэгги, с ухмылкой смотря на Эмму, — мне не нужен труп, а ты только от нескольких ударов им станешь. Так будешь молчать?

— Я всё уже сказала. Я просто упала, — ответила в который раз Эмма, косясь на недовольную Мэгги.

— Свон, Фрайс выйдет через месяц из карцера, и если с тобой что-то случится, я не буду нести ответственность за тебя, — Поуп заботились только о своей шкуре.

— Мне подписать отказ от вашей ответственности или что? — уточняла Свон. Она понимала, что всем плевать на заключённых, но чтобы так открыто действовать.

— Ты что? Смеёшься над нами? Мадам Поуп… — протянула зло Мэгги.

— Шрамер! — гаркнула начальница. Она понимала, что сейчас не место и не время давить жёсткими методами на Свон.

— Если ты не хочешь сдавать нам того, кто это сделал, это исключительно твоё дело. Но… — Перри усмехнулась, — когда с тобой что-то случится, ты сама за это ответишь.

— Я поняла вас, миссис Поуп, — ответила исключительно чётко Свон. А её лицо исказила гримаса усмешки.