Прозрачные воды южных морей | страница 61
Йонг фыркнула и перебралась к левому борту.
- Еще помогает две спички пососать, ногами потопать... это Бенни нашел.
- А где сам извращенец? - Равнодушно спросила Йонг.
- Сидит за монитором и бормочет, что не имеет права видеть богиню в таком непотребном состоянии - богини, оказывается, должны писать радугой и какать бабочками. А тошнить богиням не положено.
Йонг слабо улыбнулась... Но тут ее глаза расширились, и она снова свесилась за борт. Интересно, а чем, по мнению Бенни, богини должны делать "бхуэ"?
+++
- От них несет кровью. - Сообщила Реви, наблюдая в боковой иллюминатор за тем, как Гензель заботливо вытирает салфеткой бледное лицо девочки. - Даже от... этой. От этой - особенно.
- От них несет ПЕРВОЙ кровью. - Поправил Датч и на всякий случай повторил. - Не лезла б ты к нему. Особенно, сейчас.
- Да поняла я! - Поморщилась Реви. - Поняла!
Бенни благоразумно промолчал, хотя так и подмывало напомнить Реви заявленные ею ТТХ нравящихся ей мужчин - костюмчики, галстучки, респектабельность и умение обращаться с пушками. То, что девушка, по своему обыкновению, не врала, подтверждал тот факт, что она как-то слишком уж подозрительно поглядывает на Гензеля. Бенни давно уже составил "диаграмму эмоций" Реви... но вот этого странного выражения лица в его коллекции еще не было ни разу.
"Неужели, любовь?" - Бенни перевел взгляд поверх монитора. - "Нас всех посетила любовь!"
За монитором на металлической переборке был приклеен календарь "Gunslinger Girl", уже полгода открытый на Июле. Девочка с черными волосами по пояс, в очках, наивным взглядом с легкой беспомощностью смотрела вбок, баюкая на руках пистолет-пулемет "Хеклер и Кох" в самой короткой модификации.
"Моэ! Один Датч - неприкаянный. Черствый грубый приземленный человек! Несчастный Датч!"
+++
В Роанапра вошли после обеда.
Вернули Бенни его моэ-очки ("Никто, кроме меня, не должен видеть богиню!"), спрыгнули на причал и пешком добрались до ресторана "Хитрого Чоу". Там нас моментально посадили на такси и отправили в "Дом Чоу". Отремонтированное здание, в котором я впервые очнулся, и в котором у меня была своя однокомнатная квартирка (маленькая, как и положено немце-китае-корейцу), являлось теперь гостиницей "Дом Чоу". Или доходным домом.
И - ни-че-го! Нас ни о чем не спрашивали. Нам ничего не рассказывали. Не хвалили. Не ругали. "Разборы полетов" не устраивали.