А Че любовно осмотрел свой приборчик и аккуратно спрятал его в бархатный футляр.
Потом все дружно кинулись развязывать Севу Брандта. Тот мотал вихрастой головой, щурил глаза, точно только что проснулся. И уже своим приятным, но слегка охрипшим голосом повторял: «Здравствуйте, здравствуйте, а что здесь? Где я?»
Корица вызвалась проводить пострадавшего до номера, куда Карпо чуть позже обещал доставить завтрак, а Че – привести врача. Когда над закрывшейся дверью звякнула рында, в кабачке началось подобие военного совета.
– Хотя какой уж тут военный совет? – отхлебнул свежесваренного кофе Че. – Я думаю, с призраками Шампан покончено. И остаток отпуска мы проведем не спускаясь в подземелья, а наслаждаясь солнцем и морем. Моя машинка – вещь надежная. Ты не смотри, Маргарита, что она такая маленькая и плоская, как твой планшет, – это самое верное средство от докучливых призраков! Прибор работает в двух режимах. Как оружие быстрого поражения привидений – раз. Это ты видела в подземелье. Два – как ловушка для призраков. Это я тебе продемонстрировал сейчас. В каком-то смысле мы с Витхольцем коллеги. Просто наша техномагия более продвинутая – все на микросхемах! «Призрак-6» способен не только улавливать нежелательных гостей – он их классифицирует. О, у меня там, внутри, настоящая картотека, я непременно позже тебе ее покажу.
– А призраки после этого умирают? – вырвалось у девочки.
И Че, догадавшись, что она переживает за Валерку, поспешил успокоить Марго:
– Ну в каком-то смысле они ведь уже умерли… Прибор их дематериализует, оставляя нам на память их код и, если получится, изображение. Не переживай, дорогая. А теперь объявление для всех: народ нам кошмарить незачем. Севе, обоим Назаренко и всем остальным мы расскажем, что молодого артиста просто настиг недуг на почве солнечного перегрева и излишнего эмоционального вживания в роль. Сейчас это прошло, и он (я вам ручаюсь) вполне безопасен и работоспособен. Хотя Егору, конечно, сложно будет выйти с ним на сцену, но… ничего. «Умягчителя реальности», этого безупречного реабилитационного зелья, значительно облегчающего столкновение с действительностью, у нас вдоволь!
в которой Маргарита начинает понимать кое-что в классификации привидений и знакомится с некоторыми свойствами зеркал
В номере было тихо и солнечно. Маргарита достала из клетки Перцовку и положила перед ней лист салата. Свинка расправила прозрачные крылышки, но есть не стала, потому что тут же рядом с ней на пол плюхнулись два солнечных зайца. Втроем они затеяли веселую кутерьму, которая чем-то напоминала не очень скоростные пятнашки. Быстро бегать Перцовка не любила. Уворачиваясь от преследователей, она то и дело пыталась взлететь, но, преодолев короткую дистанцию, тут же опускалась на пол. Солнечные зайцы, как всегда случается с ними после обеда, когда солнце уже начинает свой путь к горизонту, тоже были не особенно проворны.
