ла. По ее щекам потекли слезы.
– Расскажи, что ты видела во сне, и тебе станет
легче, – попросила Лея.
Немного успокоившись, Хелен сказала:
– Я видела плохой сон про папу и Монику, и мне
стало очень страшно.
– Это всего-навсего сон, – попыталась успо-
коить дочку Лея. – Ты же видишь, что Моника спит
на соседней кровати, а папа спит в соседней комнате.
Хелен, не плачь, – поглаживая дочку по голове, тихо
говорила Лея, – ты же знаешь, что я и папа всегда
рядом, и мы никому не дадим тебя обидеть.
– Мне было так страшно, но я не хотела тебя бу-
дить. Вначале собиралась сказать Монике, но она так
крепко спала, и я разбудила тебя, – всхлипывая, про-
говорила девочка.
– Ты правильно поступила, что пришла ко мне.
Я же твоя мама, и я всегда буду рядом с тобой.
– Спасибо тебе, мама, – продолжая плакать, про-
говорила Хелен.
– Ну все, моя деточка, успокойся и засыпай, все
хорошо, – гладя девочку по голове, говорила Лея.
– Хорошо, я постараюсь. Ты же знаешь, что я всег-
да тебя слушаюсь, – вытирая слезы, сказала Хелен.
– Хелен, если вдруг опять станет страшно
или грустно, всегда помни: если что – я в соседней
комнате, и незамедлительно зови.
– Спасибо тебе, мама. Я тебя очень люблю.
– Я тоже тебя люблю, доченька.
* * *
Мистер Гоулд, как и обещал, подъехал без десяти ми-
нут шесть и, набрав номер Джули, сообщил, что ждет
внизу. Джули попросила его подняться, посколь-
ку, как всегда, не успела вовремя собраться. Прой-
дя в прихожую, мистер Гоулд медленно снял туфли
и верхнюю одежду. Не дождавшись хозяйки, повесил
пальто на вешалку, и в этот момент появилась Джули,
она все еще прихорашивалась.
– Мистер Гоулд, простите, я, как всегда, опазды-
ваю… – стала оправдываться актриса.
– Ничего страшного, – добродушно заметил ми-
стер Гоулд. – Я уже предупредил Чака с Эммой о том,
что мы задерживаемся.
– Наверное, это хроническое. Я ведь специально
вернулась пораньше и думала, что к шести успею со-
браться, но… как видите, – развела руками Джули.
– Знаешь, Джули, это даже хорошо, что мы встре-
тились перед походом в ресторан. Помнишь, в про-
шлый раз я упомянул, что хочу сказать наедине ко-
е-что важное?
– Да, помню. Я вас внимательно слушаю, – от-
ложив косметичку в сторону и внимательно глядя
на режиссера, ответила Джули.
Пошарив в кармане, мистер Гоулд достал малень-
кую коробочку. Протянув ее Джули, он произнес:
– Это тебе.
Джули, не понимая, в чем дело, взяла коробку
и, открыв ее, увидела кольцо.
– Это кольцо принадлежало моей маме, – вздох-
