Было совершенно ясно, что появился он тут совсем недавно.
— Схожу туда — посмотрю, — вдруг решительно произнес Джаг.
— Нам сейчас не до подвигов! — проворчал Кавендиш.
— Но и ждать здесь до бесконечности — глупо. Грузовик мог просто сломаться, а водитель пошел за помощью.
Разведчик ухмыльнулся.
— За помощью? — передразнил он. — За чем еще, скажешь, он пошел?
Но, видимо, решив покончить с препирательствами, Джаг встал во весь рост.
— Прикрой меня, — бросил он. — Я направляюсь туда.
Кавендиш остановил его, схватив за плечо.
— Только не так! Возьми с собой лошадь и веди ее впереди себя — используй, как защитный экран.
Джаг отрицательно покачал головой.
— Если бы где-нибудь затаилась опасность, птицы не пели бы, — сказал он. — К тому же без лошади я далеко не уйду…
— Тогда возьми мою.
— Прикрой меня, — повторил Джаг и бросился вперед.
Он мчался зигзагами, то обегая рытвины, то плашмя бросаясь на асфальт; совершенно непредсказуемый и, несмотря на свой внушительный рост, казавшийся невесомым и быстрым, как солнечный зайчик.
Поравнявшись с автомобилем и по-прежнему придерживая винчестер у бедра, он резко свернул и обежал грузовик сзади. Потом всем телом прижался к правому борту, давая себе передышку и пытаясь рассмотреть в зеркале заднего обзора, что происходит внутри кабины.
Но зеркало, наклоненное под острым углом вниз, отражало лишь собственное лицо Джага.
Подбегая к машине, он так же безуспешно пытался заглянуть в кабину через лобовое стекло, но из-за зеркального эффекта при вечернем солнце что-либо увидеть через окно было невозможно.
Не желая больше ждать, Джаг глубоко вздохнул, бросился к двери и распахнул ее настежь с такой силой, что две ограничивавшие ход кожаные полоски лопнули, как прогнившие тряпочки.
Ничем не фиксируемая дверца жестко ударилась о капот, отколов чешую краски размером с ладонь и одним ударом испортив внешний вид автомобиля, блестевшего, как новенькая монета.
— Ты приносишь больше бедствий, чем Осадки, — заметил подбежавший Кавендиш.
Кивнув в сторону кабины, он добавил:
— К счастью, этот тебе не сможет предъявить счет…
Джаг уже направил ствол своего винчестера на мужчину, который, вне всякого сомнения, был владельцем грузовика. Он застыл за рулем, откинувшись на спинку сиденья; голова была повернута направо, демонстрируя жирный затылок, усыпанный черными точками. В его животе торчала ручка ножа, вырезанного из клыка моржа.
— Никакой опасности, да? — ухмыльнулся разведчик. — Птички поют…
