– Мистер, мисс Свон сказала «хочу» и показала на эту девочку, – кивнул в сторону сцены Коул, – и если вы не хотите, чтобы ваш клуб с завтрашнего дня прославился, как самый быстро обанкротившийся, то советую вам позвать сейчас сюда танцовщицу, а перед этим объяснить для чего ее приглашают. Я надеюсь, вы меня понимаете?
Янг понимал, что убедить Миллс будет невозможно. Она всегда была принципиальна, а в этом вопросе особенно.
– Простите, мистер Миллер, но она сможет только станцевать, а дальше, если вы захотите, можете сами с ней поговорить.
– Мистер, как вас? Представьтесь, пожалуйста, – попросил Коул.
– Мистер Янг, Томас Янг, – представился хозяин клуба.
– Так вот, мистер Янг. В вашу задачу сейчас входит убедить ее в том, для чего она нам нужна. Я надеюсь, она дорожит своим местом в этом клубе и своей дальнейшей карьерой. Если же нет, то я думаю, не только ей будет несладко, – грозно говорил Миллер, – а при положительном исходе, я думаю, вы не останетесь разочарованы.
– Какие-то проблемы? – надменно спросила Эмма, и, встав, подошла к мужчинам. Один из которых явно не представлял, что будет с ним и с его клубом, если Эмма не получит того чего хочет. Она смерила Янга своим непереносимым серым взором и ждала ответа исключительно от хозяина заведения.
– Мисс Свон, я объяснял вашему другу, что девушка, которой вы заинтересовались, не предоставляет интимных услуг, – опустив глаза, мямлил Томас.
– Интимных? – переспросила с усмешкой в голосе блондинка, но лицо так и продолжало показывать надменность.
– Мистер дал понять, что именно для этого вы хотите пригласить Реджину. Я предлагаю вам пройти в зал, и она станцует только для вас, – продолжал Янг.
Эмма посмотрела на Коула.
– Милый, ты, верно, не так меня понял и путаешь нашего дорогого хозяина… – здесь Свон остановилась и посмотрела на Янга, который так и продолжал не смотреть на Эмму, – или уже бывшего хозяина клуба? – спросила она у Коула. Тот лишь покачал головой, видя, что Эмма недовольна, а это может быть чревато.
– Мисс Свон, чего вы хотите? Вы можете поговорить с Реджиной лично, а я могу пригласить ее только для танца, – Томаса внутри всего трясло. Все отличное настроение, которое было до прихода Свон, улетучилось.
– Значит ты плохой руководитель, раз не можешь заставить человека работать так, как нужно клиентам, – начала закипать Свон и наградила мужчину грозной молнией, а потом, кивнув Коулу, отошла к столику и вновь присела за него, наблюдая, как на сцену вышла уже другая танцовщица.
