Грейнер наконец заметил, что продолжает держать его под прицелом.
— Если будешь продолжать в том же духе, — сказал он, убирая пистолет в карман, — то у тебя не будет повода для сожалений. Мне нужны такие люди, особенно…
Приглушенный стон оборвал его. Они взглянули на Палермо, который сидел на полу, держась руками за голову.
— …особенно, когда появятся вакансии в моей команде, — едко заметил Грейнер.
С посеревшим лицом Палермо таращился на них, безуспешно стараясь оценить ситуацию. На лице Лобера появилась зловещая ухмылка. Он пересек комнату, ухватил своей ручищей Палермо за воротник, рывком поставил его на ноги и тряхнул, как тряпичную куклу.
— Грязная, лживая крыса, — прорычал Лобер.
Палермо пытался сопротивляться, освободиться от его железной хватки.
— Что это значит? — пронзительно завизжал он. — Как ты можешь так говорить обо мне! Этот тип обманывает нас! Почему вы ему…
Лобер размахнулся и ударил его по лицу.
— Ну-ка, повтори, что ты сказал, скотина! — сквозь зубы процедил он. — Еще вчера ты заявил, что я обманываю тебя, теперь Томбс. А кто следующий, Грейнер?
Саймон запустил руки в карманы и прислонился к стене, наблюдая за проявлением благородного негодования у Лобера. Еще один такой удар мог надолго вырубить Палермо, поэтому Грейнеру пришлось вмешаться.
— Этого достаточно, Лобер, — зловеще прошипел он. — У тебя есть, что сказать нам, Палермо?
— Это ловушка! — выдохнул итальянец. — Томбс появился здесь и избил меня…
— Джорис с напарником были здесь?
— Я никогда не видел их!
— Томбс и Мария видели их здесь.
— Это ложь.
— А что за веревки на кровати? Как здесь оказался Томбс? Зачем ты хотел его пытать?
Палермо нервно сглотнул и добрых полминуты не мог найти, что ответить.
— Я все объясню, — начал было итальянец, но тут же умолк под ненавидящим взглядом Грейнера.
— Что-то больно долго ты раздумываешь, — холодно заметил Грейнер. — Может быть, дома ты сумеешь объяснить получше. Если нет, то нам будет очень не хватать тебя…
Тут он повернулся к Лоберу.
— Оттащи его в машину.
Палермо вдохнул, на мгновение заколебался и рванул к двери. Эта нерешительность его погубила. Лобер, ухватившись за одежду, рывком развернул его лицом к себе. Тот попытался выхватить оружие, но карман оказался пуст. Сдавленный крик ужаса вырвался из его глотки.
Пока Лобер держал его, Саймон поднял веревку, которой еще недавно был связан, и крепко стянул ему руки за спиной.
Грейнер тем временем поигрывал тросточкой, раскачивая ее, как маятник, между большим и указательным пальцами.
