И вот наконец…
– Витья! Заходьи сльева!..
Пронзительный голос О’Туфли звонко хлестнул по угольно-черной шкуре средиземноморской ночи, которая лениво вздыхала и ворочалась, словно корова, жующая свою бесконечную жвачку. Сапёлкин, прерывисто дыша, свернул в проход между штабелями каких-то ящиков, сделал еще несколько даже не шагов, а скорее прыжков и вдруг очутился на небольшой, плохо освещенной площадке. Прямо перед ним возвышался кирпичный забор метра в три высотой. На забор карабкалась длинноногая девица в драных джинсах и светлой майке с крупной надписью на спине светящимися в темноте буквами «Люби меня, как я тебя», которую (девицу, а не надпись, разумеется) снизу подталкивал долговязый парень в шортах, перепоясанных широким «ковбойским» поясом.
Сапёлкин по-вратарски метнулся вперед и вцепился парню в штанину. Раздался громкий треск, не рассчитанный на такие перегрузки пояс лопнул, парень отпустил девицу и ухватился за штаны. Девица взвизгнула и шлепнулась на землю.
– Ручки вгору! – почему-то по-украински приказал О’Туфли. И тут же добавил по-английски: – Руки, руки подыми!
Парень повиновался, но тут же вновь подхватил спадающие шорты.
– Руки! – свирепея, заорал О’Туфли.
Парень прислонился задом к забору и выполнил приказ.
– Ты, красотуля, сюда, – поманил О’Туфли девушку, – а ты, парень, стой, где стоишь. Витья, пошарь его…
Сапёлкин единым махом произвел личный досмотр.
– Чисто, – сообщил он Дику.
– Wonderful! – оценил тот сноровку коллеги. – А теперь давай выкладывай! – рявкнул он на парня. – Да поживей!
Включая портативный диктофон, Дик наклонился к Сапёлкину и шепнул на ухо:
– Стрессовое состояние. Железно расколется!
– Splended! – одобрительно кивнул Сапёлкин.
– Что выкладывать? – робко осведомился парень.
– Ты что? С луны свалился? Выкладывай, сколько вас, кто главарь, адреса, телефоны, куда деваете девчонок… Живо!
Парень поерзал спиной, подтягивая шорты.
– Мы не с Луны…Намного дальше…
– Точнее!
– Ну, мы оттуда…
– С того света? – осклабился О’Туфли. – Хочешь туда вернуться?
– Верно! – обрадовался парень. – Значит, вы знаете?
– Эй, ты! – заорал Дик и ловко ткнул преступника кончиками пальцев точно под ложечку. Тот согнулся в три погибели и заскулил на тарабарском языке что-то неразборчивое.
– Дик! Неэтично! – запротестовал Сапёлкин.
– А пусть не дразнится! – огрызнулся О’Туфли. – И вообще без свидетелей это вполне этично… А ты, парень, если не хочешь добавки, лучше говори правду!
