Незнакомка (оглядываясь): Где? Здесь?
Учитель: Уезжайте. Вам необходимо уехать.
Незнакомка: Если нужно, так зачем же меня высадили с поезда?
Начальник: Потому что у вас не было билета.
Учитель: Мы дадим вам новый билет.
Начальник: Кто это — мы?
Учитель: Я.
Начальник: А деньги у вас есть?
Учитель (смешавшись): Сейчас нет. Но завтра утром я получу жалованье.
Незнакомка: Завтра утром? Я не могу ждать до завтрашнего утра. Здесь, в чистом поле…
Начальник: В каком поле, сударыня? В каком поле? Позвольте! У нас тут город.
Незнакомка: Какой город?
Начальник: Должен вам заметить. Городская управа. Суд, больница…
Учитель: Гимназия…
Начальник: Восемь тысяч жителей.
Учитель (с едва уловимой горечью): Восемь тысяч двести сорок пять. По последней переписи.
Начальник: Это без меня, меня не посчитали. Я в тот день был в Бухаресте, по делам.
Незнакомка: Восемь тысяч двести сорок пять жителей. (НАЧАЛЬНИКУ.) С вами — восемь тысяч двести сорок шесть. (Задумчиво.) Если я останусь здесь на ночь, будет восемь тысяч двести сорок семь. (Через мгновение.) Гостиница есть?
Начальник: Как не быть? Отель «Монополия», в центре.
Незнакомка: Но у меня нет денег.
Учитель: Ничего страшного. Я бы завтра заплатил; но у вас нет никаких документов.
Начальник: Именно. А без них никак нельзя. (УЧИТЕЛЮ.) А, может, отправим ее в больницу? Скажем, что было крушение поезда.
Незнакомка: В больницу? В больницу я не поеду.
Начальник: Тогда в полицию. Все равно без документов ее возьмут только в полиции.
Учитель: Не слушайте его, сударыня. Он сам не знает, что говорит.
Начальник: Да я-то знаю, но куда она еще хочет попасть — без документов?! (НЕЗНАКОМКЕ.) Может, вы теперь пожелаете сообщить нам, как вас зовут?
Незнакомка: Вы меня замучили. Долго еще до одиннадцати тридцати пяти? Хоть бы все закончилось поскорее.
Учитель(с новым беспокойством): Сударыня…
Незнакомка (раздосадованно): Вы меня замучили, замучили. Мне холодно, я хочу спать, я голодная.
Начальник: Кой чего поесть я бы вам дал.
Незнакомка (с отвращением): Где? Что?
Начальник: Ну, ничего особенного нет. Но есть немного утки с капустой, осталось с обеда. Чудная утка! Ее вчера раздавил дизель.
Незнакомка: Я не ем уток, раздавленных дизелем.
Начальник: А чего такого? Чудная утка. Только как бы нам сделать, чтобы вас не застала моя благоверная. Знали бы вы мою жену — она меня просто живьем сожрет.
Незнакомка (потрясенно)? Что за ночь! Какой кошмар! Неужели это никогда не кончится? Неужели никогда не наступит день?
