Тело и душа | страница 28




— Что произошло?


Она улыбнулась и подняла свою чашку с чаем.


— Ничего. Я в порядке.


— Мам, явно не в порядке. Плакать в одиночестве на кухне это не...


— Тсссс. — Она нахмурилась. — Не так громко.


Лаааадно. Значит, Сэм не знает, что она плакала, что означало...что?


— Пожалуйста, просто скажи мне что произошло?


Она еще раз улыбнулась, и в этот раз я ясно увидел печаль в ее улыбке.


— Сэм...— медленно начала она.


— Он что порвал с тобой? — Черт подери, Сэм. Он нравился мне, думаю, он хорошо подходил моей матери, той кому нужен был кто-то, кто мог заставить ее смеяться. — Если это из-за того, что произошло в закусочной ...— мне пришлось уволиться из закусочной пару недель назад, после того как призрак не захотел принять тот факт, что я был не на службе, как призрако-говорящий, когда я работал помощником официанта. Сказать, что призрак решил выразить свое недовольство, скидывая посуду со столов... в то время как люди, к несчастью, все еще ели.


Сэм отнеся к этому спокойно и меня никто не винил. Поначалу клиенты были ошеломлены и затем, в конце концов, переложили вину на неустойчивые ножки стола. Да, большинство людей найдут способ объяснить необъяснимое, чтобы не признавать существование сверхъестественного. Но было очевидно, что я не мог и дальше работать там, без риска быть раскрытым... или того, что кто-то получить травму из-за летающей посуды.


— Ты позволишь мне закончить? — раздраженно спросила моя мать.


— Хорошо, хорошо. — Я поднял руки вверх, как бы говоря что "сдаюсь".


— Он хочет, чтобы я переехала к нему, — аккуратно сказала она, ее внимание сосредоточилось на чашке у нее в руках.


— Ох. Эм...— Этого я не ожидал и, как и с другими моментами в моей жизни, где мои слова были необходимы... мой разум был пустым. — Разве ты не должна, ух, по крайней мере, сначала обручиться с ним, чтобы он...


Она удивленно посмотрела на меня.


— Чтобы он не воспользовался мною?


Мое лицо вспыхнуло.


— Ну, эм...да.


Она поставила чашку на стол и, смеясь, похлопала меня по плечу.


— Спасибо тебе, я тоже тебя люблю.


Как обычно, казалось, моя мать поняла, что я хотел сказать, даже, несмотря на то, что я не мог подобрать правильных слов. Она хорошо меня знает.


— И если Сэм решил для себя, — сказала она, — он не отступит.


Я склонил голову набок, пытаясь понять, о чем она говорит.


— То есть, ты хочешь сказать, что он попросит тебя выйти за него? — потребовал я.


Если это правда, то я впервые слышу об этом.


— Не так громко, — напомнила она, нахмурившись. — И да. Несколько раз.