Я открыл входящий файл, и стал просматривать список товара. Уныленько, ничего не скажешь, выбора почти что и не было – или какие-то несуразные слонобои наподобие «Дезерт Игла»[32] с непонятно зачем приделанным оптическим прицелом, либо совсем уж игрушки, пригодные только для борьбы с консервными банками и крупными хищниками вида кошка дворовая облезлая. Все это было не то. Но проблема была не в этом – с того самого момента, когда я вошел в магазин, меня не покидало ощущение некой неправильности. Ох, еж ты!
Моментально развернувшись в сторону твилечки, которая за это время, практически успела отрезать меня от входа в магазин, я, насколько позволял б/у-шный вокодер, вежливо произнес:
— Уважаемая госпожа, простите, не знаю вашего имени, не будете ли вы так любезны приказать своему дроиду передать мне нормальный список компактных бластеров, выставленных на продажу. И кстати, у снаряда моей пушки сила взрыва как при попадании среднего корабельного бластера, да еще и осколки разлетаются, но это я так, к слову.
Твилечка весело рассмеялась, продемонстрировав достойную Голливуда улыбку на все тридцать два идеально белых зуба, что на фоне атласной зеленой кожи смотрелась просто божественно.
— Какое сообразительное ведерко, — продолжая мило улыбаться, произнесла она. — Давно догадался? Кстати, меня зовут Дрэйла – простая бедная торговка, и хозяйка этой лавки.
— Эрдваныч – простой астромеханический дроид, очень приятно! — представился в свою очередь я, и обозначил поклон, наклонив корпус вперед, при этом, не сводя с нее оптического сенсора, и, при помощи наполовину выдвинутого перископа, фиксируя движения дроида за прилавком. — А догадался я только что.
— Ранки, скинь клиенту нормальный список легких бластеров, — велела она своему помощнику, и вновь повернувшись ко мне, спросила. — Ну и на чем я прокололась?
— О, сущие мелочи, госпожа Дрэйла! У вас очень специфические мозоли на костяшках пальцев, которые могут появиться у рабыни, лишь в том случае если ее хозяин мазохист-оригинал, что предпочитает плети старый добрый мордобой, — твилечка уже не улыбалась, она просто давилась от смеха. — А еще у вас весьма неплохой протез левой ступни, в сапожке от настоящей не отличить, беда в том, что стоит он больше, чем весь гарем Джабы Хатта.
Улыбка сползла с ее лица, а глаза влажно заблестели. И она, ни к кому не обращаясь, сказала:
— Это «украшение» у меня уже двенадцать лет. Нас тогда только трое осталось – я, Ранки и набуанец один, его Панака зовут, кажется.
