Чаепитие у Прекрасной Дамы | страница 18
Сморкается.
ПРЕКРАСНАЯ ДАМА. Я знаю, что так и будет, как ты говоришь. После
всего, что мы с тобой пережили, мне кажется, что мы заслужили хотя бы
немного покоя. Мне снился сон. Ветер качал одинокое дерево, ты шел
через поле, я захотела окликнуть тебя, вдруг раздался страшный
грохот, и я в ужасе проснулась.
ЭЛМ (Даме). Это только сны, любимая. Теперь мы будем спать вместе,
и если тебе опять приснится что-то ужасное, я пихну тебя в бок,
ты перевернешься на другую сторону и увидишь новый хороший сон.
А если я вдруг захраплю или, неровен час, подпукну, ты пнешь меня в
бок, и тогда уже я перевернусь на другую сторону. Так и будем всю
ночь ворочаться, как кролики.
Окончательно высмаркивается и декламирует:
Вот ночь прошла, прожектора остыли,
В Дорогу Же, любимая моя!
Музыка, означающая перемены. Рассвет. Экипаж,
запряженный клубной лошадью, подан. Элм пода
ет Даме руку. Она усаживается в экипаж, Элм
порывается сесть рядом, но не успевает.
Взрыв. Лопнувший надувной друг Элм пулей улетает
в неизвестность и, шлепнувшись о древнее
дерево (груши с коего только что околачивала
новоявленная Брунгильда), падает в муравейник.
Прекрасная Дама бежит к муравейнику, Седок пе
реводит дух, Мафилькин невозмутим. Наклоняется
к тому, что раньше было Элмом.
МАФИЛЬКИН (для протокола). Множественные повреждения резиновой поверхности, разрывы по всему периметру, лоскутные отслоения. Предположительная причина аварии - микротрещина в баллоне сжатого воздуха заднего моста. Ненадежные новые друзья. Игрушки заводные, затейливо-взрывные. Для нас и наших детей.
Пауза.
ПРЕКРАСНАЯ ДАМА. Все это чудовищно.
Отворачивается, плачет.
МАФИЛЬКИН. Не думаю. Вот взять хотя бы Седока. Седок, подойди, по
жалуйста, поближе, попробуем выстроить эту мизансцену поточнее.
Так: вот она стоит перед тобой живая, любимая, плачущая. Ты хочешь
приласкать ее, утешить , но не имеешь права (тут у тебя есть очень
точная пластическая оценка, ты даже полшага вперед можешь сделать).
Ты понял, да? Седок любит, хочет любить, но не имеет права. Потому
что Регламент, потому что Правило, потому что твой персонаж - осел. Ну, казалось бы: взял за руки, отвел в сторону. Ан нет. Не положено.
Персонаж переживает, и мне это понятно, это выстраивается. Так, те перь у Дамы. Слезы высохли, впереди - неизвестность, устала от всего, но ты сильная женщина и должна перенести все это на ногах. Как бы через не могу сказала текст, прислонилась к дереву, постояла и пошла ровненько за кулисы. Понимаешь, да? Отлично. Давайте еще раз попро буем пройти этот кусочек с самого начала. Соберитесь.