Пакстон взвыл, из разорванных тканей брызнула кровь, а зрители засмеялись. Банни тоже улыбнулся. Можно даже сказать, ласково.
— Это поначалу больно, — тоном знатока сказал он, — а потом привыкаешь!
И Стенли, закрыв глаза, приготовился привыкать.
Вдруг Кролик переменился в лице, отбросил пилу в сторону и отскочил от Пакстона. На трибунах испуганно закричали.
— Достали-таки меня, сволочи, достали! — в ужасе кричал он, метаясь вокруг стола. — Это все из-за тебя, проклятый землянин! Нет, чтобы без выкрутас немного поиграть, и все! Так нет, выпендривался как последний идиот! Тоже мне, герой выискался! Да я если бы захотел, то уничтожил бы тебя в первые секунды нашего знакомства! А теперь из-за такого массированного вмешательства в твой сраный континуум меня засекли и теперь накажут! Плакала моя учеба… А-а-а!!!
— Студент… — презрительно произнес Пакстон и… засмеялся! Сначала тихо, слабо, с кашлем, отхаркивая кровь и мокроту, но постепенно смех его креп, и скоро он хохотал во все горло. — Студент! — кричал сквозь слезы он. — Просто драный студент!!! Недоучка! А ну-ка, на ковер к декану! Живо!
Хакер выл все сильнее, теряя свои очертания и расплываясь в бесформенную массу. Стоял невообразимый гул, сверкали молнии, а стол, на котором лежал Пакстон, трясся мелкой дрожью. Цирк вместе со зрителями подернулся дымкой, по нему пробежала рябь и… все исчезло.
Стенли лежал на земле. «Ну, вот теперь-то все», — облегченно вздохнул он. Но тут же трезво оценил свое бедственное положение. «Нужно как-то выбираться отсюда, дойти, доплестись, доползти до фермы — и срочно в больницу, иначе коньки отброшу, как пить дать».
Он перекатился на бок и с кряхтеньем начал подниматься на четвереньки. Странный звук, раздавшийся за его спиной, заставил его обернуться. Прямо перед ним воздух с шипением материализовался в… рисованного Скруджа Мак-Дака. Мультяшный селезень повис в воздухе перед носом Пакстона и с любопытством смотрел на него. Стенли уже ничему не удивлялся и на все плевал с высокой колокольни.
— Приносим свои огромные извинения, — сказал дядюшка Скрудж, — больше такого не повторится. Мы изолировали Хакера, а весь ущерб, который он принес вашему континууму, будет возмещен. Вас же мы вернем назад во времени, до того момента, как вы свернули на грунтовку, таким образом, ничего этого не будет. Еще раз извините. Приятного отдыха.
Мак-Дак исчез. Пакстон снова закрыл глаза. Что ж, будем приятно отдыхать!
