Гарж представился своим новым настоящим именем и положил ладонь на экран. В свое время он вложил огромную сумму денег, чтобы заиметь себе новую личность: кристально чистую личность без судимостей. Ему пришлось исписать сотню страниц своей новой биографии, приложив к ней липовые дипломы из школы и университета, справки с работ и благодарности. Шанс, что хоть какой-то след от его прошлой жизни остался в полицейских базах, был минимален.
И Гарж не волновался.
На планшете сержанта, по крайней мере, появилось его новое фото. Промотав личное дело вниз, сержант ткнул пальцем в строчку "Не судим" и снова что-то сказал во внутренний микрофон.
Гарж запахнул халат поплотнее и прислонился плечом к стене. Волк подошел к капитану полиции вплотную, заставив остальных занервничать. Высоченный старший лейтенант потянулся к кобуре.
- Я предлагаю всем переместиться в капитанскую рубку. Все наши документы, включая торговые сертификаты и бумаги на корабль, хранятся там. Вероятно, документы решат все наши проблемы, и вам не придется проводить обыск.
Донни с сомнением хмыкнул сквозь динамик и кивнул.
- Одобрено. За мной.
Первым пошел Волк, за ним - капитан полиции. Остальные полицейские шли после Гаржа, Троя и Дьюлы, которые могли только молча переглядываться. И взгляды, которыми Трой одаривал Гаржа, были далеки от дружелюбных. Механик даже от души толкнул Гаржа плечом, отчего процессия застопорилась: Дьюла ухватил Троя за локоть и плечо, Гаржа подхватил один из лейтенантов.
- Благодарю, не нуждаюсь, - Гарж стряхнул с себя руки полицейских и пошел вперед.
- И не благодарите, - отозвался ему вслед лейтенант.
Делая вид, что его нисколько не напрягают полицейские на борту своего корабля, впереди шел Волк.
- Представьтесь, - капитан полиции шумно топал следом, не заботясь о том, что его шаги и шаги его подчиненных отзываются в коридоре так гулко, что кажется, будто сам корабль начинает раскачиваться.
- Волк.
- Это не имя, - отрезал Донни. - Мне нужно имя для протокола.
- Знаете, когда-то очень давно был фильм с таким героем, - когда не было нужно, капитан "Неу" мог быть поразительно лиричен. - Его звали Волком, и, в самом деле, он выл на полную луну. И все, конечно же, подумали, что именно он убил девушку. Только потому что его так звали. А ведь девушку эту убил ее отец... дядя? Дедуля? Не помню.
- На что вы намекаете? - нахмурился капитан полиции.
- Ни на что, как можно. Так и пишите: Волк Майерс.
- Руку дайте.
