— Обойдемся, пожалуй, без свадьбы. Вот, Жорик, я пальцем о палец не ударю — она моя!
— Как же она будет твоя, если ты сам не подсуетишься?! — спросил Жора, вкладывая в свои слова чуть больше язвительности, чем это было оправдано ситуацией.
— Я ее куплю, — хладнокровно возразил Трескин.
— Ее? Купишь? Я смеюсь! — Жора и вправду хохотнул хриплым, каркающим голосом.
Кёльнер и Фогт, выбравшись из автобуса, с недоумением наблюдали за перепалкой, но подходить из вежливости не стали. Возможно, думали деликатные австрийцы, хозяева доискиваются сейчас, откуда в салоне грязь.
— Минуточку! — крикнул Трескин переводчице. — Айн кляйне производственный вопрос.
— Как ты ее купишь? — язвил Жора.
— Это уж мое дело. Значение имеет только результат.
— Ребята, не затевайте, не нужно, — вставил Семен Михайлович. — Людочка хорошая девушка. Поверьте мне.
— Как же мы узнаем этот твой результат? — продолжал Жора, не обращая внимания на ритуальные заклинания старика.
— Она сама скажет, готово, скажет, со мной полный порядок, я втюрилась! Где мой Трескин? Где мой киска Трескин?
— Если она в течение двух ближайших месяцев скажет, что в Трескина… втрескалась, — злобно возразил Жора, — я месяц работаю на фирму бесплатно.
— Идет! Копи деньги! Они тебе понадобятся.
— А если не скажет, я принародно ухвачу тебя за нос.
— Заметано.
— Готовь свой нос!
— Людочка славная девушка, — укоризненно повторил Семен Михайлович, перебивая ребром ладони сплетенные руки спорщиков.
Трескин глянул на часы.
Однако он потерял еще сутки, прежде чем нашел время обратиться вплотную к замыслу. Только на следующий день, часов в одиннадцать, выпроводив посторонних из кабинета, Трескин позвонил Эдику Трофимовичу:
— Как там мои кровные поживают?
— Уже соскучился? — доброжелательно отозвался фельетонист. Для ответа ему понадобилась небольшая пауза: затянуться и вынуть изо рта трубку.
— Все как будто чего-то не хватает.
— Они попали в хорошие руки, — заверил Эдик, — не беспокойся.
— Еще маленькая просьба, — сказал Трескин, обрывая разговор о деньгах, не телефонный. — Есть долговременная литературная работа с постраничной оплатой.
— Неужели мемуары?
— Угадал. Почти. Но эта работа не для большого мастера. Так… пошустрить. Хлопчика нет у тебя какого толкового под рукой?
— А какова постраничная оплата?
— Студенту хватит.
— Ага, — глубокомысленно произнес Эдик. — Понимаю. Есть тут такой один — Леша Родимцев. Что ему обещать?
— Скажи, заказ от миллионера. Этого будет достаточно.
