Так или иначе, драка продолжалась, и груда тел немного переместилась. Несмотря на боль, Зэнди попыталась вдохнуть, и заставила свое тело издать еще один испуганный крик.
«Почему они не понимают, что убивают меня? Разве они не знают, что я нахожусь под ними? О, Боже!»
Тела падали и падали, пока девушка не почувствовала, что от такого давления ее бедра и грудная клетка вот-вот расплющатся и сломаются. Это подняло значение слова «муки» на новый уровень. Было больно настолько сильно, что Зэнди не смогла бы дышать, даже если бы была в состоянии вдохнуть.
Кулак ударился об ее руку, ткань порвалась, что-то мучительно воткнулось в ягодицу. Когда груда тел покачнулась, с ноги Зэнди соскользнула туфелька. Грубая ткань оцарапала нижнюю часть ее ноги, и груда качнулась снова, невыносимо сдавливая ее легкие. Зэнди не могла дышать, и ее захватила паника. Она цеплялась за деревянный пол, не заботясь, насколько он грязный, и судорожно вертела головой, широко распахнув глаза. Увидев в нескольких дюймах от ее протянутой руки ножку стола, девушка потянулась вперед, чтобы ухватиться за нее пальцами.
Зэнди старалась подтянуться, но силы покидали ее. Перед глазами заплясали пятна, лицо горело, и она знала, что задыхается. Она моргнула, сосредоточившись только на руке, и задрожала от напряжения в мышцах. Ножка стола со скрипом поехала по полу. Стол едва сдвинулся с места, в то время как положение Зэнди оставалось прежним. Все больше и больше пятен плясало перед ее глазами, и в этот момент она поняла, что умирает.
Блядь. Ее голова поникла, щека прижалась к холодному полу, легкие горели огнем, но ни капли воздуха в них так и не попало. Зэнди почему-то вспомнила о том, как на ее двадцать первый день рождения мать прочла повзрослевшей дочери лекцию об опасностях, подстерегающих богобоязненных девочек в подобных барах, и велела избегать таких мест. Ее мать была гуру в области того, как не согрешить.
Зэнди боролась с поглощающей ее чернотой, и совершенно не хотела отпускать свою жизнь. Она представила себе, как полиция сообщит ее родителям о том, каким образом умерла их дочь, вообразила, как мама и папа в очередной раз разочаруются в ней. Они превратили бы ее смерть в урок для всей семьи о вреде алкоголя, а потом поделились бы новостью о позорной кончине Зэнди со всей своей церковью.
Животный рев прорвался сквозь звуки драки. Зэнди слышала истории о том, что люди слышат перед смертью песнопения ангелов, но никто никогда не упоминал о подобных страшных звуках. В этот момент Зэнди осознала, что направляется в ад. Она признала, что, вероятно, немного заслужила быть проклятой за все то, что она натворила за тридцать один год своей жизни.
