- Кого? - недоуменно уставился на него Педро, вызвав тем самым новое замешательство.
- Эту женщину, которая умерла и...
- Никогда! - с жаром воскликнул бармен. - Это была простая шлюха! Я позвал ее с собой всего один раз... Вот и все отношения. Знаете, док... Я лучше пойду... Не волнуйтесь, этот визит я оплачу.
Вот это Элу совсем не понравилось. Мало того, что у клиента галлюцинации, - он явно врал. Никто не будет просто так присутствовать на похоронах проститутки, переспав с нею всего лишь раз. Да и не станет человеку просто так мерещиться малознакомая женщина. Значит, пациент или просто что-то путает, или их взаимоотношения были намного сложнее и глубже.
- Вот что, - Эл слегка повысил голос - в общении с этим человеком такой поступок был вполне уместен, - сядьте и успокойтесь. Я не намерен брать с вас деньги ни за что, и вообще, раз уж вы имели глупость ко мне прийти, я помогу вам - вне зависимости от того, хотите вы этого или нет.
Эл взял верный тон. Педро вначале вздрогнул, как от удара, но тут же сник и вернулся в покинутое было кресло. Или все было не так и Эл перестарался? Джоунсу показалось вдруг, что в глазах клиента мелькнул неподдельный ужас.
- И еще. Запомните, - поспешил смягчить тон врач, - если вы хотите, чтобы вам стало легче, не лгите мне, хорошо? Все, что вы скажете, останется между нами. Ясно?
- Ясно... - Педро кивнул с обреченным видом. Он уже давно жалел, что решился прийти сюда, но уйти теперь боялся еще сильнее.
- Ну, так начнем по порядку... Расскажите мне об этой девушке и о том, как у вас начались галлюцинации.
- Док, - вяло и безнадежно попросил Григс, - может, не надо? Может, скажем друг другу "до свидания" и разойдемся?
- Надо! - возразил Эл тоном, не терпящим никаких возражений.
- Док... Она еще тогда показалась мне немного странной... Было уже поздно, когда я ее встретил...
Педро зажмурился - перед его глазами всплывала сцена знакомства.
3
- Успокойтесь и говорите первое, что придет вам в голову...
Но он уже не слышал слов врача - эти были последними. Педро шел по темной улице, поеживаясь от холода, - его работа заканчивалась в два часа ночи. Большая часть фонарей не горела: некоторые просто не работали, другие были разбиты по самым скверным традициям этих грязных кварталов, в которых испокон веку ютились отбросы общества. Цветные, эмигранты, опустившиеся алкоголики и наркоманы. И - женщины. Григс не любил называть их по профессии - просто женщины и все.
