Она коротко улыбнулась на мой комплимент, что, на самом деле, не было никаким комплиментом.
— Я уверена, образ жизни Джеймса должен показаться вам очень блистательным.
— Его дом намного более блистательный, чем мое общежитие, — призналась я.
— Между вами и моим сыном что-то серьезное? Он нам ничего не говорит, — сказала она.
Я улыбнулась ей и пыталась решить, что делать, по ходу действия.
Я обнаружила, что когда ты врешь, то безопаснее всего излагать версию, которая бы была наиболее близка к истине.
— Он не из моей лиги, Миссис Престон, — сказала я. — Я уверена, рано или поздно он сам это поймет. Но прямо сейчас, я еще для него новая и яркая. Мы просто веселимся.
На некоторые мои слова на ее лице мелькала улыбка.
— Ну, оставайтесь новой и яркой, пока мы проводим свадьбу, — сказала она.
К моему удивлению, оказалось, что она в этом поддерживает меня.
— С годами у него все хуже и хуже получается хорошо ладить, — выдала она.
— Я думаю, что твоя мать, на самом деле, не питает ненависть ко мне, — сказала я Джеймсу чуть позже.
Мы вернулись в квартиру, и я рылась в одежде, которую Елена приготовила для меня, в то время как он сидел на моей кровати. Я искала нормальные джинсы или что-то из одежды, которая не была ориентирована на высшее общество, и в чем я могла свободно себя чувствовать. Мне не удалось найти ничего подходящего, поэтому пришлось остановиться на простом платье из хлопка, которое, вероятно, стоило тысячу долларов.
— На самом деле, она, может, даже будет поощрять меня, — сказала я. — А твой отец не изучал мою грудь в очередной раз. Так что я считаю, что бранч удался на славу.
Джеймс покачал головой и рассмеялся.
— Ты вчера спросила меня, каким я вижу для себя лучший результат – именно такой, — сказал он. — Я понятия не имел, когда я нанял тебя, что ты собираешься применить на мою семью магию, но я не жалуюсь.
— Я думаю, я должна взимать дополнительную плату за это, — сказала я. — А теперь иди и переоденься. Нам до конца вечера не придется встречаться с кем-то из твоей семьи, и не понадобиться обманывать людей на их же территории, или тратить их деньги, или делать то, что ты обычно там делаешь. Сними с себя этот чертов костюм.
— Я думал, что здесь я – босс, — произнес он.
Он встал и навис надо мной, заставляя мое сердце остановиться.
Я улыбнулась ему. Я улыбнулась бы ему в любом случае.
— Не мог бы ты, пожалуйста, снять с себя этот чертов костюм? Сэр? Я хотела бы пойти в парк и получить горячий крендель. А затем отправиться в Фенуэй (
