Женатые любовники | страница 70
— Я привыкла заботиться об интересах клиентов. И обычно они платят мне тем же.
Они обменялись долгими взглядами, потом Дон, которому надоела эта словесная пикировка, сказал:
— Как насчет того, чтобы поужинать сегодня вместе?
— Что-что? — не поняла Кэмерон.
— Поужинать. Сегодня вечером. Ням-ням, понимаешь? — не удержался он от шпильки. — Это такой местный обычай. Два человека, как правило — мужчина и женщина, идут в ресторан, чтобы вкусно поесть.
— Нет.
— Что — нет?
— Нет, спасибо.
Дон удивленно взглянул на нее.
— Извини, я не подумал… Может быть, ты из… из этих?
— Что-о?! — не поняла Кэмерон.
— Интересуешься женщинами, — пояснил он.
— Ах вот оно что! Теперь понимаю… — Кэмерон разозлилась. — Я отказалась идти с тобой в ресторан, и ты решил, что я — лесбиянка? А что, других вариантов нет?
— Но я вовсе не против лесбиянок, — ответил Дон. — Просто мне не очень нравится само слово, а так… Обычно я их называю гейшами. Мужчины — геи, а женщины — гейши, понимаешь?
— Очень остроумно! — фыркнула Кэмерон, но ее взгляд невольно стал мягче, и Дон сразу приободрился.
— Я только хотел сказать, что, если бы ты была, гм-м… одной из них, это было бы очень печально. Такая красота не должна пропадать зря! — добавил он, любуясь ее разрумянившимся от гнева лицом. — Но если…
— Я не лесбиянка, — твердо сказала Кэмерон. — И вообще тебя это не касается.
— Но, может быть, ты замужем? Или помолвлена?
— Это что, допрос? — возмутилась она.
— Мне просто интересно. Я уже второй раз приглашаю тебя на ужин, а ты второй раз отказываешься. Должен же я узнать причину.
— Причина проста, мистер Верона. Вы — не мой тип.
— Это шутка? Или просто отговорка?
— Я не встречаюсь с актерами.
— Но ведь я не актер.
— Все равно, ты работаешь на телевидении.
— И все равно я не актер, а ведущий ток-шоу. Это совсем другое…
— Ничего не другое. Просто я, вероятно, неточно выразилась. Я не встречаюсь со знаменитостями.
— А с кем же ты встречаешься? С шоферами? С водопроводчиками? — Похоже, Дон Верона начинал терять терпение, и Кэмерон подумала, что ей все-таки не стоило переходить на личности и раздражать клиента. Нужно было положить конец этому разговору, который все равно бы ни к чему не привел.
— Вот что, — деловито сказала она, — я приготовлю кофе, а ты тем временем приводи себя в порядок и переодевайся. Думаю, мы еще успеем полчаса поработать с отягощениями.
— Ага, хочешь сменить тему? — Дон прищурился.
— Марш переодеваться! — скомандовала она.