Финн откашлялся.
– Так они не знают, что ты здесь? В смысле, папа с мамой?
– Нет. И я бы предпочла, чтобы ты не рассказывал им всех подробностей. Сам понимаешь, визит незапланированный.
– Понимаю.
Он помолчал, как будто хотел еще что-то сказать, но передумал.
– Неважно, почему ты приехала – они все равно обрадуются. Мы ведь не ожидали, что ты вернешься к сбору урожая.
Уборка винограда – пять самых важных недель в году отца. На последние выходные сезона, считавшиеся практически священными, я всегда возвращалась домой. Мы все возвращались. Братья жили в своих бывших комнатах, я – в своей. Остальную часть дома занимали наши супруги, дети, возлюбленные. Вместе с отцом мы срезали последние грозди, пробовали новое вино и непременно оставались на вечеринку в честь сбора урожая. Однако в этом году все было по-другому. Я не планировала приезжать – по многим причинам.
Финн понял, что зря затронул эту тему, и неловко переступил с ноги на ногу.
– Чего тебе налить? – спросил он.
Я обвела жестом весь бар у него за спиной, где, словно рождественские подарки, выстроились бутылки с бурбоном, скотчем и виски.
Финн улыбнулся и поставил передо мной два стакана: один – с бурбоном, другой – с красным вином.
– Чего тебе якобы хочется, – пояснил он, указывая на первый стакан. Потом ткнул пальцем во второй: – Что ты способна выпить до дна.
– Спасибо.
– Всегда пожалуйста.
Я пригубила бурбон и почти сразу же потянулась к вину.
Финн поставил бутылку на стойку, чтобы я увидела, что он налил. Это было темное терпкое «пино нуар». Виноградник «Последняя капля». «Си-бемоль» 2003 года. Мое любимое вино из папиного виноградника. Вернее, наше с Бобби любимое. То немногое, что нас роднит.
– Отличное вино, – заметила я. – Прибереги немного для Бобби.
Финн сдержанно кивнул, будто подумал о чем-то, чего не хотел говорить вслух.
– Голодна? – спросил он. – Могу попросить повара что-нибудь приготовить.
– Разве кухня еще не закрыта?
– Для тебя – нет.
Лучшее, что мог сказать Финн в эту минуту. Я благодарно улыбнулась. Он направился в сторону кухни, прихлебывая на ходу бурбон.
Я выпрямилась. Теперь, когда брат уходил, я острее чувствовала на себе любопытные взгляды.
На пороге Финн обернулся.
– Слушай, Джорджия…
– Что?
– Ты в курсе, что на тебе свадебное платье?
Я взглянула на кружевной подол, грязный после долгого пути и пробежки от машины до дверей бара. В одном месте красовалось шоколадное пятно – видимо, уронила конфету.
– В курсе, – ответила я и дотронулась до мягкой ткани.
