- Милая, что-то не так? - заботливо интересуется Кларис, подходя ко мне, благо, судя по часам, наступал вечер, и маги постепенно разбредаются домой, оставляя библиотеку в полном распоряжении управляющей.
- Здесь страницы выдраны, - с сожалением отмечаю я, показывая женщине оторванные корешки.
И очень пожалела о допущенной откровенности, потому что Кларис, выхватив у меня книгу, зло зашипела:
- Кто пос-с-с-мел? На произведение ис-с-с-кус-с-тва? Покуситься! - и тут же, словно опомнившись, виновато посмотрела на меня:
- Извини, деточка, просто не выношу, когда вот так бесчеловечно относятся к старинным вещам. Страсть к порядку, знаешь ли, по-разному проявляется...
- Ничего, Кларис, - успокоила я даму, - со всеми бывает. Я вот астральным телом путешествую на изнанку, хотя договором сторон это запрещено...
- Ты? Астральным телом? - за удивлением женщины я успела заметить промелькнувшую в глазах на долю секунды панику, но значения не придала. Все были прекрасно осведомлены насчет того, что бывает с пресекающими Грань нелегальным путем смельчаками.
- Так вышло, - улыбаюсь я. - Возвращение нефилимов для меня всегда имеет определенные последствия...
Минуту Кларис задумчиво смотрит на меня, затем заботливо кладет руку на голову и начинает нежно поглаживать:
- Твои слова почему-то напомнили мне легенду об одном некроманте-романтике с даром Проводника, который однажды вдруг решил, что наш Творец умер и это является большим упущением. И зажегся целью поднять его из мира мертвых, представляешь?
Сделав заметку на полях по поводу вскользь промелькнувшего понятия Проводника, решила вначале узнать информацию по основному вопросу, приведшему меня сюда:
- А как все обстоит на самом деле, Кларис? Вы же наверняка знаете все, что пишут наши книги про легенды о сотворении мира. Как вообще между собой взаимодействуют реальность и изнанка? Почему души переходят сами собой, как по заведенному правилу, на ту сторону? Почему стражи охраняют границу, если процесс отлажен?
- Вот, - рука Кларис покидает мою макушку, а сама женщина опускается на стул рядом со мной и добродушно смотрит прямо в глаза:
- И его те же самые вопросы интересовали... Знаешь, во времена моей молодости и обучения в школе была такая старая шутка о том, что мир людей и мир изнанки держатся за Грань всего-то двумя запонками... И стоит эти штучки с корнем вырвать из эфира, как хрупкое равновесие миров лопнет подобно мыльному пузырю.
