Зачарованные | страница 47
Сиффрин несколько мгновений смотрел на меня. На его морде было непонятное мне выражение. Потом он опустил взгляд.
– Айла, я думаю, тебе нужно знать…
– Я никуда не уйду без своих родных!..
Мы произнесли это одновременно. А потом оба замолчали.
Сумерки постепенно переходили в ночь. Темная шкура наползала на небо, и в нем уже разгорались светящиеся шары. Я откашлялась:
– Я не могу уйти из Серых земель.
Сиффрин не смотрел мне в глаза. А когда он заговорил, его голос звучал гораздо мягче, чем до сих пор.
– Айла… Для тебя здесь небезопасно. Нет смысла кружить по дороге смерти, не имея плана.
– Я и не собираюсь кружить. Я хочу пойти домой.
Сиффрин никак не отреагировал, и я повысила голос:
– Ты понимаешь, ведь так? Без родных у меня ничего нет. Мама, папа, бабушка и Пайри – эти лисы и есть весь мой мир.
Я многому уже научилась в Путанице, пока бродила тут в одиночестве, но теперь я хочу лишь одного: вернуться в свою нору. Мне просто некуда больше идти.
Мне стало стыдно оттого, что я чуть не заскулила.
Сиффрин изогнул свой пушистый хвост и принялся тщательно вылизывать его. Я поневоле наблюдала за ним. Этот лис был чище кошки.
– Я знаю, что тебе хочется их найти. Я понимаю… Но нет смысла возвращаться в твою нору, – пробормотал он. – Твоих родных там нет.
– Да откуда тебе знать? Они могли вернуться.
– Не думаю…
Его взгляд скользнул по мне, бронзовые глаза отразили слабый свет. Потом он снова занялся своим пушистым хвостом.
Я нахмурилась. Может быть, Сиффрин знал больше, чем говорил?
– Кто та одноглазая лисица, Карка? Ты так и не объяснил, что ей от меня нужно.
– Она гоняется за Пайри, но я не знаю почему. Джана не все мне объясняет. – Он облизнул губы, но на меня не посмотрел.
На ближайшем дереве что-то прочирикала птица. Я тут же насторожила уши и заметила, как она прыгает с ветки на ветку.
– Прошлой ночью ты говорил… – Я немножко подумала. – Ты говорил, что Карка командует теми лисицами и тем, который гнался за нами… Ты ведь как-то его назвал?
– Может, и назвал, – уклончиво пробормотал Сиффрин. – Я устал прошлой ночью. Плохо соображал. – Он изогнул шею, чтобы выкусить что-то у себя на спине. – Я отведу тебя к Джане. Она сможет ответить на твои вопросы. Она мудра. Она разберется, что делать.
Мои уши встали торчком.
– Она поможет найти моих родных?
Сиффрин скосил глаза в сторону:
– Не думаю, что тебе стоит так уж сосредоточиваться на них, по крайней мере сейчас… Тебе лучше… тебе лучше подумать о себе.