Том 20. Дни печали мисс Халагген. Никаких орхидей для мисс Блендиш. Вдогонку за смертью | страница 76
— Я не жалуюсь! — быстро возразил Маленький Джо. — Просто рассуждаю…
— Можешь не забивать голову подобными вещами!
Остаток пути они провели в молчании. Равен ждал их.
— Ну как? — сразу спросил он.
Лефти утвердительно кивнул.
— Все в порядке. Меня никто не видел.
— Прекрасно, — Равен прошелся по салону. — Нужно шевелиться. Недавно у меня был Грентом. Жаловался, что дела идут из рук вон плохо. Ты, Молти, поедешь со мной. Нужно осмотреть все заведения Мендетты.
— Я составил списки девушек во всех домах, — сказал Лефти. — Они тебе нужны, босс?
— Конечно! — ответил Равен. — Не будем терять время. Поехали!
В машине Лефти подробно ввел Равена в курс дела.
— Самый лучший и приличный бордель содержит Кэрри, — сказал он.
— Вот туда и поедем в первую очередь, — распорядился Равен.
Когда они бегом поднимались по ступенькам, негр Джон подумал, что эти ребята — детективы в штатском, и подал сигнал тревоги. Моментально появилась Кэрри. Она узнала Лефти и с бранью набросилась на Джона.
— Зачем тебе поднимать на ноги весь дом!
Лефти грубо оттер ее в сторону.
— Спокойно! — рявкнул он. — Босс пришел посмотреть твой курятник.
Кэрри быстро взяла себя в руки. Она много слышала о Равене, но видела его впервые.
— Вы выбрали неподходящее время для визита, — сказала она. — В заведении клиенты, и я должна заботиться о них и о девушках…
Равен мрачно глянул на нее.
— Выгони всех клиентов за дверь, — приказал он. — И побыстрее. Я хочу видеть всех девушек. Поворачивайся!
— Я сказала, что сейчас неподходящее время! — стояла на своем Кэрри.
Равен сделал еле уловимый знак Молти, и тот моментально ударил хозяйку в челюсть. Кэрри, как подкошенная, рухнула на пол.
— Ты меня хорошо поняла, черномазая тварь? — тихо спросил Равен.
Кэрри медленно поднялась. На ее желтой коже еле заметно проступало фиолетовое пятно. Она молча повернулась и не спеша направилась к лестнице.
— Девушки, которых я отберу, пойдут к Фрэнки, — бросил ей вслед Равен. — Остальные пусть собирают вещички и проваливают к чертовой матери! Понятно?
Молти согласно кивнул. Он подошел к входной двери и кого-то позвал. Через минуту около заведения остановился большой крытый фургон. Из него вышли четверо крепких парней и остановились в ожидании дальнейших распоряжений. Было еще достаточно рано, так что в борделе находилось всего три клиента. Они спустились вниз, испуганно поглядывая на Равена. Тот знаком указал на дверь.
— Ничего страшного, — сказал он с кривой усмешкой. — Все в порядке. Производится небольшая инспекция. Сегодняшнюю ночь проведете со своими женами.