Фрэдди. Почему Нэнси должна проигрывать по интеркому Албанский национальный гимн?
Маррей. Откуда я знаю? Может быть, она любит Албанию.
Артур. Не говори глупости.
Маррей отключает интерком.
Фрэдди. Где ты мог слышать Албанский национальный гимн?
Маррей. На приеме в посольстве, много лет тому назад. И он застрял у меня в голове.
Артур(нетерпеливо). Но это не Албанский гимн!
Маррей. А ты его когда-нибудь слышал?
Артур. Нет, но я слышал то, что сейчас звучало. Просто я сейчас не могу вспомнить.
Маррей. Давай спросим ее.
Фрэдди. Нет, это будет неправильно. Давайте поосторожнее. Скажи ей, что мы готовы.
Маррей включает интерком. Снова слышится музыка.
Маррей. Нэнси? (Орет). Нэнси!!!!
Музыка прекращается.
Голос Нэнси. Да, мистер Маррей?
Маррей. Если бы вы не забыли отключить музыку, мне бы не пришлось орать. Мистер Мейн и мистер Спендер готовы начать.
Голос Нэнси. Иду.
Маррей отключает связь. Входит Нэнси
Фрэдди. Здравствуйте, Нэнси! Давайте немного поработаем.
Нэнси(торжественно). Веди нас, Макдуф!
Фрэдди смотрит на нее с любопытством и идет в ее комнату. За ним идет Артур Улыбнувшись Маррею, Нэнси следует за ними. Маррей подходит к интеркому.
Маррей. Мисс Уилер? Попросите Кенилворта войти.
Голос мисс Уилер. Хорошо, мистер Маррей.
Входит Кенилворт.
Кенилворт. Да, мистер Маррей?
Маррей. Кенилворт, позовите грузчика и давайте снимем эту картину.
Кенилворт. Хорошо, мистер Маррей.
Маррей. Знаете, Кенилворт, я все время размышляю. (Кладет руку на плечо Кенилворта и шагает с ним взад и вперед по комнате). Мне действительно ужасно трудно вырываться по вечерам и смотреть то, что вы предлагаете мне посмотреть.
Кенилворт. Но надо постараться.
Маррей. Да, да, конечно. Но не будет ли проще, эээ, если они, эээ, придут сюда.
Кенилворт(после паузы). Сюда?
Маррей. Да! А почему нет? Они работают по вечерам. А я работаю целый день. Конечно я не предполагаю, что весь оперный театр Ковент Гарден придет сюда. Мы не сможем их всех сюда привести. Но солисты? А остальное можно было бы воспроизвести в записи. Что вы на это скажете?
Кенилворт. Но это же дорого!
Маррей. Расходы меня не волнуют. Я говорю не только об оперных спектаклях. Все эти пьесы, которые по вашему мнению я должен посмотреть. Мисс Уилер по моей просьбе уже провела маленькое расследование. В большинстве из них очень маленький состав исполнителей.
Кенилворт. Они никогда не придут.
Маррей. Конечно придут. Если им хорошо заплатить. Вы же мне сами рассказывали, что раньше артисты выступали при дворах.
