– Только одна проблема, – предупредила нас сотрудница центра. – Хозяйка не говорит по-английски. Возможно, вы знаете немецкий?
Я хмыкнул и покачал головой.
– Да, – кивнула Ева.
– Ты знаешь немецкий? – удивленно спросил я по дороге к нашему новому месту жительства.
– Конечно. Я же окончила романо-германский, – улыбнулась она.
Оставив вещи, я первым делом сбегал в магазин и купил пару бутылок местного вина, из винограда сорта Vranac, который растет только на Балканах (очень уж оно мне полюбилось за время, проведенное в Черногории). Ева приготовила себе чай, и мы устроились на большой веранде, завернувшись в пледы.
– Смотри, – заметила она, указав на соседский двор, – какая интересная машина. Ей, наверное, лет тридцать.
– Это Alfa Romeo, – ответил я, бросив быстрый взгляд на спортивное купе темно-оливкового цвета и отхлебнув вина. – Красивые, мощные… Но ломаются – ужас как часто. Есть даже шутка: «Почему владельцы Alfa Romeo не здороваются днем? Потому что уже виделись утром, на автосервисе». В общем, хозяин, наверное, большой любитель этой марки…
Внезапно до меня дошло. Зеленая итальянская машина стояла прямо передо мной!
В ту же минуту во дворе появился мужчина лет пятидесяти. Видимо, хозяин раритета. Заметив нас, он приветливо помахал рукой: «Buona sera!»
Я улыбнулся и кивнул в ответ. На языке вертелся один вопрос.
Мужчина достал губку и принялся полировать свою любимицу. Помедлив немного, я осторожно спросил: «Мистер Лазанио?»
«Si?» – он обернулся и посмотрел на меня.
06.04.2012
Бэзил Лазанио много лет проработал инвестиционным банкиром в Нью-Йорке. Он помогал богатым людям вкладывать средства в правильные активы, торговал для них на бирже и управлял финансовыми потоками. Официально. Неофициально Бэзил вел финансовые дела одной из группировок итальянской мафии в Бронксе.
Он окончил Гарвард и за четверть века прошел путь от бухгалтера до воротилы с Уолл-Стрит, что позволяло ему жить на широкую ногу: дом в Скарсдейле, Maserati Quattroporte, солидный счет в швейцарском банке.
Но, как это часто бывает, когда делаешь хорошо кому-то одному, невольно можешь сделать плохо кому-то другому. И как-то раз, проворачивая хитрую стратегию на понижение акций крупной компании, Бэзил затронул бизнес очень влиятельных людей.
Когда эти люди узнали, кто стоит за катастрофическим падением стоимости их актива, то очень расстроились. А поскольку их воспитание не позволяло просто уничтожить Бэзила, они обратились к его покровителям.
