Adsumus, или Мы здесь! | страница 12
Краям глаза заметил, что гоблин-шаман встал, проковылял к разлитому ведру, придерживая шкуру на плечах, вытащил неведомо откуда деревянную ложку на длинной рукояти, поскреб внутри ведра, поднес к лицу, долго нюхал а затем коснулся кончиком языка и резко сплюнул под ноги гному. Потом спросил пленного о чем-то, гном ответил. Они недолго поговорили, и шаман вернулся на сваё место.
- Ты значит, его понимаешь? - спросил шамана, который казался очень живым и не походил на прежний накуренный труп.
- Значит, понимаю. - Улыбаясь, ответил старый гоблин. Глядя на него, я тоже заулыбался.
- Научишь?
- Нет. - Он всё также улыбался, изучающие глядя на меня.
- Интеллекта мало. - Даже не спрашивая, озвучил свою догадку.
-Да.
-Будешь переводить?
-Будешь спрашивать? - пародируя мою интонацию, ответил он.
- Да. - Это уже я пытался изображать его. Шаман засмеялся.
- Спроси у мяса, его имя. - Шаман спросил. Гнома тоже зацепило всеобщее веселье, посмеиваясь, он ответил.
- Его зовут «Не твоё свиное дело». - Я заржал. Успокоившись, попросил перевести.
- Чем докажет? - Поспешно добавил. - И пусть покажет своё имя, а мы посмотрим и убедимся.
Гном не стал ломаться, покопавшись в настройках, засветил свой ник, а когда я засмеялся, вновь его скрыл, его звали Tvoysin (английскими буквами).
Старый гоблин, ткнул в гнома пальцем, вопросительно подняв брови, обратился ко мне. - Твой сын? - Я отрицательно помотал головой.
Да шаман гоблинов совсем как живой, наверняка целого искина перекинули на него. Следующий мой вопрос подтвердили эту догадку.
- Твой внук?
Шаман вдруг зарыдал, крупные слёзы покатились по его морщинистому лицу. Не переставая плакать, подошел к заточенному и шокированному гному, со словами - Внучок. - Обхватил клетку, будто пытаясь обнять. И теряя силы, сполз вниз, повисая на прутьях.
Подхватил мастера импровизации, посадил на прежнее место.
- Что будем с ним делать?
- Будем. - Кивая головой, улыбаясь, и без всяких признаков истерики, что приключилось с ним пару секунд назад. Ответил гоблин.
- В рабство?
Шаман утвердительно кивнул, без всякой вопросительной интонации перевел сказанное Твойсину.
- Продадим?
- Продадим. - Утверждая, переводил шаман с очень серьёзным видом.
-Отпустим?
-Отпустим.
- Съедим? - Догадался задать главный вопрос.
- Съедим. - Перевёл шаман гоблинов, доставая ложку.
Твойсин поспешно ответил, старый шаман погрустнел и о чем-то задумался. Переводить слова гнома он не стал.
Гном поглядывал то на меня, то на шамана, затем уставился на свой кинжал в моей руке. Ну, вот, наконец! Замелил. Уже просто ковыряю в бивне ямки, рукоять дубины почти готова, осталось верёвкой обмотать.