— Всего два слова. Рождественские вечеринки. Неограниченное количество спиртного, никакого супружеского контроля, много омелы. Это как рай для адвоката по бракоразводным процессам.
Я рассмеялась.
— Рада, что ты все так же вносишь в нашу трапезу нотку пресловутой профессиональной чуткости.
Рут подняла руки в защитном жесте.
— Эй, девяносто процентов разведенных пар получают то, что заслуживают. Я сейчас занимаюсь кое-чем занимательным, — она наклонилась ближе. — Один бедолага только что узнал, что жена изменяет ему… с его отцом.
— Ты шутишь?
Рут покачала головой.
— Это не самое худшее. У них есть ребенок, около четырех лет. Только что пришли результаты теста на отцовство.
— Ребенок не его?
Она кивнула.
— Черт.
— Вот именно. Парень воспитывал своего собственного брата. Нарочно не придумаешь. Это как шоу Джерри Спрингера. Ну да ладно, хватит о моей грязной маленькой жизни. Я уже и так тебя заболтала. Как дела на работе?
— Прекрасно, просто прекрасно, тружусь в поте лица.
Она внимательно на меня посмотрела.
— Ты выглядишь уставшей, Соф. Завал на работе еще не значит, что ты не имеешь права на полноценный сон.
Я закатила глаза.
— Да, мамочка.
— Я серьезно! Ты не можешь продолжать так себя изнурять.
— Я не специально. Просто слишком много всего нужно сделать. Мы только что заполучили грандиозное дело, так что я не уверена, что в ближайшее время мне удастся отдохнуть.
— Это Райты? То дело, о котором ты мне все уши прожужжала?
— Ага.
— Это же потрясающе! — она заметила поникшее выражение моего лица. — Так ведь?
— Было бы потрясающе, если бы я на самом деле работала над этим делом.
Она тяжело вздохнула. Если кто-то и знал о моих неудачах на работе, то это была Рут.
— Они вообще тебя не задействовали?
Я пожала плечами.
— Пока неизвестно. Наша компания только-только приступила к этому делу, и Алан сказал, что я буду вовлечена в процесс, так что, возможно, я зря себя накручиваю. Просто мне надоело оставаться в стороне.
— Понимаю. Они идиоты, зарывающие твой талант в землю, — она потянулась ко мне и сжала мою руку. — В конечном итоге они признают, насколько ты хороша в работе, и когда это произойдет, перед тобой откроются безграничные возможности.
Ее слова вызвали у меня улыбку. Рут всегда удавалось меня подбодрить.
— Спасибо.
— Нет проблем, — на ее лице отразилось лукавство. — Если хочешь, мы можем куда-нибудь сегодня вечером выбраться. Лу уехала к маме, так что мы будем только вдвоем. Две одинокие девчонки. Возможно, мы даже найдем пару желающих поразвлечься молодых джентльменов, чтобы выкинуть из головы все наши проблемы?
