29. Чей туфля? А, моё! Спасибо. (Трус)
30. — А как называется этот обряд? (Шурик)
— Похищение невесты. Нет, вы не думайте, невеста сама мечтает, чтобы ее украли. Родители тоже согласны. Можно пойти в загс, но до этого, по обычаю, невесту нужно украсть. (Джабраил)
— Ну а моя-то какая роль? (Шурик)
— Поймать невесту, сунуть ее в мешок и передать кому? (Джабраил)
— Влюбленному джигиту! (Шурик)
— Нет, и передать кунакам влюбленного джигита! (Джабраил)
31. Знакомьтесь! Они совершенно не говорят по-русски. Но всё понимают. (Джабраил)
32. — Барда варлы! Курзал! (Бывалый)
— Что он говорит? (Шурик)
— Он говорит: «Приятного аппетита»… Кушайте, кушайте. (Джабраил)
33. — Бамбарбия. Киргуду. (Балбес)
— Что он сказал? (Шурик)
— Он говорит: если вы откажетесь, они вас зарежут. Шутка. (Джабраил)
34. Учтите, обычай требует, чтобы всё было натурально. Никто ничего не знает. Невеста будет сопротивляться, брыкаться, даже кусаться… Звать милицию, кричать: «Я буду жаловаться в обком!». Но вы не обращайте внимания — это старинный красивый обычай. (Джабраил)
35. — Что грузите? (Милиционер)
— Невесту украли, товарищ старшина. (Шурик)
— Шутник! Будешь жарить шашлык из этой невесты, не забудь пригласить! (Милиционер)
36. — Так это был не обряд… Ее действительно украли. Кто украл? Ах, да… Кто жених? (Шурик)
— У нас иногда узнают об этом только на свадьбе. (Сайда)
— Свадьбы не будет! Я ее украл, я ее и верну! (Шурик)
37. — Преступление… Украли… (Шурик)
— Что украли? Ишака вашего украли, да? (Саахов)
— Девушку! Нину! Я единственный свидетель! (Шурик)
38. — Нет, вы не свидетель, вы — похититель, преступник! Какой позор, клянусь, честное слово! На весь район! Я лично займусь этим делом. Этот таинственный жених — подлец ничтожный! Аморальный тип! Большое спасибо за сигнал. На этом отдельном отрицательном примере мы мобилизуем общественность, поднимем массы… (Саахов)
— Правильно! А я пойду в милицию! (Шурик)
— В какую милицию? Слушайте, арестуют немедленно… Они же формально обязаны вас посадить… Посадят. (Саахов)
39. Товарищ Шурик! Зачем в милицию? Не надо этих жертв! Прямо к прокурору. Он всё поймет. (Саахов)
40. — Скажи, Марим, прокурор у вас? (Саахов)
— У нас, у нас, все у нас, весь город у нас, только вас ждали. Вина дорогим гостям! (Марим)
— Нет-нет, спасибо, я не пью. Нам бы прокурора… (Шурик)
— Отказываться нельзя… Кровная обида. (Саахов)
41. — Понимаете, это очень тяжелая форма заболевания. Просто надо спасать человека — так стоит вопрос, честное слово, клянусь! Вы понимаете, на почве алкоголизма у него появляются какие-то навязчивые идеи. Какая-то украденная невеста. Он рвется всё время кого-то спасать… Просто помутнение рассудка, честное слово.
