Оливия: Разве я об этом? Да мне просто хотелось с тобой и с двумя симпатичными мужчинами поужинать в каком ни будь ресторане.
Флоренс: Кого я могу позвать? Единственный мужчина, которого я знаю, так это парикмахер, но он другой ориентации.
Оливия: Предоставь, это, мне. В нашем доме живут два брата. Они, испанцы. Долгое время они жили в Испании. Они, юморные ребята.
Флоренс: Откуда, ты знаешь их?
Оливия: На прошлой неделе, мы вместе застряли в лифте. Они, пригласили меня отобедать с ними. Это, было бы здорово.
Флоренс: Какие они из себя?
Оливия: Настоящие джентльмены. Они носят двубортные костюмы.
Флоренс: Двубортные костюмы, не являются признаком джентльменства.
Оливия: У этих обшлага на брюках.
Флоренс: Они, молодые или старые? Как, они, выглядят?
Оливия: Я пытаюсь тебе объяснить; они, классические Испанцы, без заплат на туфлях. (она находит номер телефона)
Флоренс: Который, из них, мой?
Оливия: Любой, кто, тебе понравится. Когда, они войдут, укажи знаком, кто твой. (подходит к телефону, набирает номер)
Флоренс: Я, даже не представляю, о чем, мне с ними говорить.
Оливия: (прекращает набирать) Ты можешь расслабиться. С ними будет легко. Я разговаривала с ними в течении получаса и не поняла ни одного слова.
Флоренс: Они, не говорят по-английски?
Оливия: Они, говорят на прекрасном английском — в промежутке между испанским… Только обещай 6 мне, что ты не будешь…
Флоренс: Что?
Оливия: Не назови, кого ни будь из них Сиднеем. Забудь Сиднея. Их имена Маноло и Хейзус.
Флоренс: Маноло и Хейзус?
Оливия: Ты, не волнуйся. Мы, собираемся провести вечер за городом. Они, знают самый лучший испанский ресторан в Нью-Йорке.
Флоренс: Я, не собираюсь идти в ресторан, где бы меня увидел весь город.
Оливия: Ты, думаешь, что люди выстраиваются в линию на улицах, ожидая нас, с надеждой увидеть, с кем мы идём?
Флоренс: Я, говорю о моих друзьях. Моей семье. Что, если моя свекровь увидит меня, пьющую вино с Маноло и Хейзусом?
Оливия: Твоя свекровь живёт во Флориде!!!
Флоренс: Может так случится, что, именно, в этот день, она, будет во Флориде.
Оливия: Флоренс… Мне нужно свидание. Время уходит. Мои гормоны играют. Дай мне твою руку.
Флоренс: Что?
Оливия: Дай мне твою руку. (она берёт руку Флоренс и кладёт её на свою грудь) Ты, чувствуешь мою грудь?
Флоренс: Да.
Оливия: Ну, это не совсем то. Мне, нужна рука с большими сильными пальцами… Пожалуйста!
Флоренс: Хорошо. Хорошо… Но, не в ресторане. Мы, будем гулять здесь, дома.
