– Послушай-ка, эй, – насмешливо фыркнул он. – Будем считать, что шутка удалась. Мы оба весело посмеялись. А теперь отойди в сторону. Мне нужно ехать.
– Это не шутка. – Парень, как крыльями, взмахнул бахромой на рукавах.
– Тогда просто отвали! – Элиш Турсун поднялся в полный рост и направил на шутника пистолет.
– Почему ты такой грубый? – вновь взмахнул бахромой парень. И жест этот выражал одновременно как возмущение, так и недоумение. – Я ведь просто задал вопрос.
– А мне просто пора ехать! Так что!..
Элиш Турсун не успел закончить фразу. На подножку квада запрыгнул еще один празднично одетый гражданин и со словами: «Ну, ты и козел!» ударил его согнутым суставом среднего пальца в висок.
Элиш Турсун пластом рухнул на сиденье.
Катаяма запрыгнул в квад, подобрал оброненный Турсуном пистолет и сунул его в карман.
– Ты, часом, не убил его? – встревожился Праттер.
– Порядок, – Катаяма с довольным видом уселся на водительское сиденье и положил руки на рулевое колесо. – Я свое дело знаю.
Праттер подошел к кваду и похлопал Элиша Турсуна по щеке.
Тот никак на это не отреагировал.
Праттер забрался на заднее сиденье, покопался в багажнике и вытащил флягу с водой. Отвинтив пробку, он стал тоненькой струйкой лить воду на голову Турсуну.
Элиш Турсун дернулся, закашлялся, вскинул голову и ладонью попытался стереть воду с лица.
– Что?.. – бросил он затравленный взгляд на Катаяму.
Тот с невозмутимым видом покачал головой:
– Ничего.
Элиш Турсун приоткрыл рот и клацнул зубами.
– Как ничего?..
Катаяма постучал кончиками пальцев по рулевому колесу.
– Так.
Элиш Турсун приложил ладонь к тому месту, куда его ударил рамон.
– Кто ты такой?
– Ши Катаяма, – представился рамон. И на всякий случай добавил: – Рамон.
– Рамон? – Элиш Турсун почувствовал, что нить реальности оборвалась.
При чем тут рамон?
Или…
Да нет, ерунда!
Никакого рамона тут не должно быть!
Факт!
– Что тебе нужно?
Катаяма задумчиво вознес очи горе.
– Ну, вообще-то, это очень личный вопрос.
Элиш Турсун посмотрел на часы.
– Рухнувшие небеса!..
На часах было без восьми минут двенадцать.
– Что случилось? – удивленно покосился на Элиша Турсуна рамон.
Тот вместо ответа рванул ручку двери. Если этому больному сукину сыну нужен его квад, черт с ним, пускай забирает! Сейчас главное – вырваться из кластера! Потом…
Потом видно будет!..
– Куда собрался?
Ухватив Турсуна сзади за плечи, Праттер силой усадил его на место.
Элиш Турсун дернулся, но вырваться ему не удалось.
Он кинул взгляд на часы.
