Свобода от прошлого | страница 21
Бунт всегда заразителен; он распространяется, как пожар в лесу. Но ты должен нести в себе это пламя. Тогда, куда бы ты ни пришел, всюду ты будешь воспламенять других людей – и в людях вспыхнет новый свет, новое видение, новая идея, новая концепция человека и его будущего.
Астронавт прилетел на Марс и встретил прекрасную марсианку, которая что-то помешивала в котелке над пылающим огнем.
– Что ты делаешь? – спросил он.
– Детей, – ответила она.
– А у нас на Земле детей делают по-другому, – сказал он ей.
– А как? – спросила она.
– Я не могу объяснить, но могу показать, как мы их делаем. Можно?
– Конечно, – сказала она, и он продемонстрировал ей всю процедуру. Когда они закончили, она спросила:
– А где же дети?
– Дети? – сказал он. – Дети появятся только через девять месяцев.
– Так почему же ты остановился? У нас самое главное – не останавливаться. Пока не появятся дети, надо непрерывно помешивать.
Ты спрашиваешь, как сделать так, чтобы пламя бунта стало пожаром и охватило всю Землю? Главное – не останавливайся: надо непрерывно помешивать!
Не связано ли слово «бунтарь» с войной и противоборством? Само слово[1]происходит от латинского rebellare, «отвечать войной»[2]. Когда же ты говоришь о «бунтаре», ты употребляешь слово в позитивном смысле. Не изменяешь ли ты значения слова?
Я не изменяю значения слова, я его завершаю. Смысл, который придается этому слову, составляет только половину… только негативную часть; а ничто негативное не может существовать без позитивного. Это правда, слово «бунтарь» происходит от слова «война». Но это только половина смысла; другой половины не было многие века – с самого начала. Никто не потрудился завершить смысл. Война и сопротивление – только первая часть. Но ради чего эта война?
Это касается не только слова «бунтарь», но и многих других слов. Слово «свобода» в большинстве умов ассоциируется с негативным – свобода от чего бы то ни было. Никто не спрашивает о свободе для, о свободе ради. «Свобода от» – существенная часть, но только негативная часть. Если у вас нет позитивной цели, ваша «свобода от» бессмысленна. Вы должны также ясно осознавать, ради чего вы боретесь. Для чего вам нужна свобода?
Слова «бунтарь» и «бунт» всегда осуждались, и осуждение частично выразилось в том, что лингвисты в словарях придали этим словам только негативный смысл. Никто не задал вопроса: «Бунт – ради чего?» А задать такой вопрос просто необходимо. Насколько я вижу, негативная часть – это только начало, не конец, не цель. Только позитивная часть может быть целью – только с ней круг замыкается.