Алиса. Пора? Для чего? (Включает ночник.) Вы?!
Гастон. А это вы?
Алиса. Именно! Я мадам Помпадур!
Гастон. Ну да! Ну да! Мадам Помпадур. Вы ожили, какое счастье!
Алиса. Как вы здесь оказались, кровать ведь уже занята?
Гастон. В конце концов, мадам, ведь это мой дом.
Алиса. Ясно! Ловушка! И что вы со мной сделаете?
Гастон. Ничего. Уверяю вас.
Алиса. Тронете, закричу на весь дом.
Гастон. Да ну что вы, как можно. Вы в безопасности.
Алиса. Так я вам и поверила.
Гастон. Просто шел мимо и подумал: «Гастон, а почему бы тебе не прилечь на кровать?».
Алиса. Когда я здесь?
Гастон. Я и не думал застать вас здесь!
Алиса. Уже лучше, учитывая, что мы только днем познакомились. (ГАСТОН зашевелился.) Не шевелитесь! Замрите!
Гастон(указывая вправо). А можно я слезу с кровати?
Алиса(указывая влево). Туда! Не через меня! (В это момент из коридора появляется ДИДЬЕ.)
Дидье(увидев их). Ого!
Алиса. Ой!
Гастон. Ой! (АЛИСА и ГАСТОН прячутся под одеялом.)
Дидье. Вот это да! (Выходит в коридор, ошарашенный.)
Алиса(садится). О, боже! Я обесчещена! Он нас застал вдвоем!
Гастон. Застал так застал. (Встает с кровати и надевает тапочки.) Не переживайте! Я ему все объясню. Он вас простит.
Алиса. Простит? Кто простит?
Гастон. Он. Кто застал нас.
Алиса. Дворецкий, что ли?
Гастон. Какой дворецкий?
Алиса. Ну тот, кто вошел.
Гастон(в публику). Нервы у нее ни к черту. (АЛИСЕ, трагически.) Этот мужчина ваш возлюбленный.
Алиса(гневно). Кто это вам сказал? Да как вы смеете? (Встает на колени, одеяло прижимает к подбородку.) Я девственница и горжусь этим! Девственница на все сто! И не пяльтесь на меня!
Гастон. Это уж совсем лишнее.
Алиса. Никогда не была ничьей любовницей, тем более дворецкого!
Гастон(качая головой). Совсем спятила! АЛИСА. Я в своем уме! (Бьет по одеялу.) Требую от вас извинений! Извинений!
Гастон. Ну да, ну да, успокойтесь.
Алиса. Успокоюсь, когда вы удалитесь из комнаты!
Гастон(подходя к ступенькам). Ухожу, ухожу.
Алиса. Быстрее, быстрее!
Гастон(рассерженный, спускается). Успокойтесь и выслушайте меня!
Алиса(с отвращением). Что? (Тот подходит к кровати справа и указывает на дверь кабинета.)
Гастон(с важным видом). Вы должны были спать там! Мужчина, которого вы ждете, находится там!
Алиса. Что-что?
Гастон. Что слышали.
Алиса(хватая зонтик). Наслушалась, хватит! Еще одно слово и получите Наполеоном по голове. Убирайтесь! (Ручка зонтика выполнена в виде головы Наполеона. Она встает с постели и припускается за ГАСТОНОМ, тот бежит со всех ног.)
