Майк взял такси и поехал в «Европу». Гостиницу окружала толпа молоденьких женщин. Ему зарезервировали люкс. Едва войдя в номер, Майк заказал разговор с Расселом, а потом по внутреннему телефону связался с Джексоном и спросил о делах.
— Все в норме, — ответил Джексон. — Собираюсь уложить Маленького Марти в постельку, а потом найти себе на ночь англичанку. Хочешь присоединиться?
Майк отказался из-за усталости после перелета.
Кроме того, надо разузнать, где находится Клео. Может, она где-то поблизости и есть шанс с ней встретиться.
Рассел Хейз позвонил только через час.
— Не знаю, где она. Поскольку Клео вовремя присылает свои материалы, она вольна делать что угодно.
— Спасибо, ты здорово помог.
— Если найдешь ее, пусть обязательно позвонит мне.
— Как я могу найти ее?
— Не знаю, она же твоя жена. Позвони ее матери. Или друзьям.
— Спасибо, Расс, ты всегда умел портить мне настроение.
Он не знал, как связаться с матерью Клео. Не помнил никого из ее друзей. Ее жизнь до их встречи всегда оставалась для него закрытой книгой, которую он никогда не пытался открыть.
Майк позвонил портье и попросил меню. Потом надел кожаную куртку и вышел.
В коридоре горел дневной свет. Миссис Эмма Перл сидела на кушетке возле комнаты сына. Увидев Майка, она резко вскочила.
— Что вы здесь делаете? — не мог сообразить он.
— Слежу, чтобы с Марти ничего не случилось.
— О, — сказал Майк. — Тогда ясно.
На мгновение он остановился и посмотрел, не наблюдают ли за ними.
— Почему вы под дверью?
Эмма Перл покраснела.
— Он не хочет, чтобы я входила.
Майк понимающе кивнул. Эта женщина сошла с ума.
— Где Джексон?
— Пошел куда-то поужинать. Они все ушли ужинать. Бросили Маленького Марти одного. Честно, мистер Джеймс, это неправильно. Пять минут назад кошмарная блондинка пыталась пробраться к нему в комнату. Она говорила, что он послал за ней. Я, конечно, сразу поняла, что это наглая ложь. Если бы я здесь не сидела, она смогла бы войти. Мистер Джеймс, он еще мальчик, а глупые девочки так и лезут к нему. Его нельзя оставлять одного.
— Миссис Перл, ему почти девятнадцать лет.
Эмма дико закатила глаза.
— Мы знаем об этом, мистер Джеймс. Но для всех — ему шестнадцать. Пусть все так и останется.
Майк пожал плечами. В этот момент дверь в люкс отворилась, и на пороге появился Маленький Марти собственной персоной: небольшого роста, с копной светлых волос и карими глазами. В банном халате он абсолютно не походил на того парня, который появлялся на сцене в белом кожаном костюме и ковбойских сапогах на высоком каблуке. На подбородке виднелась россыпь красных прыщиков. Он собирался заорать на мать, но, увидев Майка, сдержался.
