Брассет. Нет, нет, голова должна быть ясная. Вдруг вызов будет.
Джордж. Очень даже может быть!..
Брассет. Ну, и где же он?
Фил. Что-что?
Брассет. Ужасно хочу с ним познакомиться.
Фил. С кем?
Брассет. Со своим зятем. Джули сказала, что он здесь.
Мэгги. Как здорово! Вернулся?
Фил. Был, но ушел. Как прискакал, так и ускакал.
Мэгги. Я его ни разу не видела. (Подает херес Брассету.)
Фил. И не могла. Ты наверху была. Как влетел, так и вылетел.
Джордж(пытаясь помочь). В голубом костюме.
Фил(удивленно). Что?
Джордж. Спортивном. Сам же видел!
Фил. А, да. (Тихо.) Молодец, Джордж!
Брассет. А почему в спортивном?
Фил. Он его почти не снимает. Спортом занимается.
Брассет. Что?
Фил. Бегом трусцой. С утра до ночи. (Делает пробежку).
Мэгги(Брассету). Вы не в курсе, да? Джули тоже.
Брассет. Что-что?
Мэгги. Чем он занимается в свободное время.
Джордж. Скоро узнает!
Фил. Джордж!..
Джордж. Ну, извини.
Мэгги. Решила предупредить ее. Вдруг ее такая привычка шокирует.
Брассет. Он что, и сейчас бегает?
Фил. Похоже.
Брассет. А как же ужин?
Мэгги. Готовится.
Фил. Аппетит нагуливает. А, вон он! (Выглядывает в окно.) Бегает вокруг клумбы! Пойду за ним. Попробую остановить.
Мэгги. Не надо. Пусть лучше Джордж.
Фил. Но я бегаю быстрее.
Джордж. У тебя практики было больше!
Мэгги. Оставайся и развлекай гостей.
Фил. Я петь не умею.
Мэгги(Джорджу). Если выбежать через входную дверь, можно его перехватить.
Джордж. Ладно. Сделаю.
Джордж выбегает в коридор.
Брассет. А не староват он для таких пробежек?
Фил. Староват. Бегает как старая кляча.
Брассет. Я не про Джорджа, я про… э-э-э…
Фил. А, вон он! (Вдруг.) Что значит — староват?
Брассет. Джули так сказала.
Фил. Вот как?
Брассет. Ну да. Не хотела меня огорошить.
Мэгги. Огорошить? О чем это вы?
Брассет. Ну… ну, вы все-таки в возрасте, почти таком, как я.
Фил. Ничего подобного!
Брассет. Что-что?
Мэгги. Фил, а кричать-то зачем?
Фил. Захочу и буду. Он совсем молодой. Ему всего тридцать семь, и он в полном соку!
Мэгги. А ты откуда знаешь? Ты знаком-то с ним всего ничего.
Фил. Ну и что. Но я его хорошо разглядел.
Из палисадника появляется Джули.
Джули. И что это Джордж разбегался? Туда-сюда, туда-сюда!
Брассет. Он гоняется за…
Фил(крича, как от боли). А-а-а! (Все смотрят на него.) Ой! Забыл кран в ванне закрыть! Грета, на помощь! (Хватает ее за руку и тащит в коридор.)
Грета. Я лучше водочки выпью.
Фил. Наверху выпьешь. В бельевом шкафу припрятана бутылочка. (Тащит ее наверх.)
Джули. Что это с ним?
Мэгги. Орехов объелся.
